Tua Face

Tu Rostro

Tua Face

Al doblar mis rodillasAo dobrar os meus joelhos
Busco encontrar tu rostroTua face eu procuro encontrar
Me encuentro desesperadoMe encontro em desespero
Situciones que me hacen llorarA situações me fazem chorar

Me alejé de tu presenciaMe afastei da tua presença
No busqué escuchar tu vozNão busquei ouvir tua voz
Me equivoqué, me lancéMe enganei, me lancei
Me alejé de tu casaDa tua casa me distanciei

Mi corazón ya no aguanta másMeu coração já não aguenta mais
Sufrir decepciones en este mundo maloSofrer decepções neste mundo mau
Al doblar mis rodillasAo dobrar os meus joelhos
Busco fuerzas para empezar de nuevoBusco forças para então recomeçar

Mis fuerzas se agotaronMinhas forças se acabaram
Ya no puedo caminar soloJá não posso mais sozinho caminhar
Dame tu mano, quiero tu abrazoMe dê tua mão quero teu abraço
Pido perdón, quiero tu apoyoPeço perdão, quero teu amparo

Ven a guiarme, a levantarmeVem me guiar, me levantar
En tu casa es donde pertenezcoNa tua casa é o meu lugar
El tiempo vuela y no me deja retrocederO tempo voa e não deixa eu voltar atrás
Pero sé que todo cambiará estando a tu ladoMas do teu lado eu sei que tudo irá mudar

Si clamo, me escucharásSe eu clamar, me ouvirás
Y secarás mis lágrimasE o meu pranto enxugará
Y el sol brillará [?] saldráE o sol brilhará [?] sairá
No me iré de aquí, SeñorEu não vou mais sair daqui senhor

Porque en tu casa es donde pertenezcoPois na tua casa é o meu lugar
Me derramo a tus pies con rectitudMe derramo aos teus pés em retidão
Es bueno saber que ahora me estás escuchandoÉ bom saber que agora estás a me escutar
Al doblar mis rodillasAo dobrar os meus joelhos
Puedo encontrar tu rostroTua face posso encontrar