Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 21

Vou Me Jogar

Rodrigo Nick

Letra

Me Voy a Arriesgar

Vou Me Jogar

Un remolino de sueñosUm redemoinho de sonhos
Intento escapar pero nada tiene sentidoEu tento escapar mas nada faz sentido
Algunos me llaman locoAlguns me chamando de louco
Estoy feliz, al borde de un abismoEstou feliz, estou na beira de um abismo
¿Y si te lanzaras tú? ¿Y si lo hicieras?E se fosse pra você se jogar? E se fosse?
Me arriesgaré sin miedo a equivocarmeVou arriscar sem medo de errar
Me voy a arriesgarVou me jogar

Ser lo que nadie jamás fueSer o que ninguém jamais foi
Reuniendo los pedazos y luegoJuntando os cacos e depois
Liberándome para encontrarMe libertando pra encontrar
En mi propia calma habita el almaNa minha própria calma a alma habita

Problemas que no quieren dejarmeProblemas que não querem me deixar
Caminar con hambre o sed sin cansarmeCaminhar com fome ou sede sem cansar
Vine a vivir experiencias y regresarVim passar experiências e voltar
Mi lugar está dentro de mi menteMeu lugar dentro da minha mente está

Hermano, si es necesario, convierto la rima en un disparoNego, se preciso, faço da rima um tiro
Para acertar en tu mente, mi objetivoPra acertar a sua mente - meu alvo
Y en mi camino hay tantas flores y espinasE no meu caminho tantas flores e espinhos
Para cosechar hay que salir lastimadoPra colher tem que sair machucado

¿Cuánto puedo cargar?Quanto que eu posso carregar
En serio, ni siquiera he pensadoNa moral, nem parei pra pensar
Si pagas para verSe pagar pra ver
Aquí vas a tenerAqui tu vai ter
A dónde quiero llevarnosPr’aonde que quero nos levar

Recuerda, hermano, que te dijeSe lembra, preto, que eu te falei
Que nuestro camino no es fácilQue o nosso caminho não é fácil?
Piedras y lanzas, flechas, en esta guerraPedras e lanças, flechas, nessa guerra
Soy la primera línea montadaSou linha de frente montado

Media zapatilla rota con mi pie quemando en el asfaltoMeia furada com o meu sapato queimando no solo do asfalto
No me importaron todos tus errores, perdonéNão me importei com todos seus erros, perdoei
Ven a mi ladoVem pro meu lado

El juego está en mis manosO jogo tá na minha mão
Hice un samba pesadoFiz um samba pesadão
Es hora del millónTá na hora do milhão
Lamborghini, Louis VuittonLamborghini, Louis Vuitton

Ser lo que nadie jamás fueSer o que ninguém jamais foi
Reuniendo los pedazos y luegoJuntando os cacos e depois
Liberándome para encontrarMe libertando pra encontrar
En mi propia calma habita el almaNa minha própria calma a alma habita

Ser lo que nadie jamás fueSer o que ninguém jamais foi
Reuniendo los pedazos y luegoJuntando os cacos e depois
Liberándome para encontrarMe libertando pra encontrar
En mi propia calma habita el almaNa minha própria calma a alma habita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Nick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección