Agora é só alegria

Ahora es pura alegría

Agora é só alegria

Estoy llegando suavemente.To chegando de leve.
Estoy llegando con estilo.To chegando maneiro.
Estoy llegando a la fiesta.To chegando na festa.

Recorro todo el país.Rodo todo pais.
Desde el Oiapoque hasta el Chui.Do Oiapoque ao Chui.
Y el resto no me interesa.E o resto não me interessa.

Hoy es día de espectáculo.Hoje é dia de show.
Quiero ver a la gente llenando la arena apresuradamente.Quero ver a galera lotando arena de pressa.
Mucha gente saltando.Muita gente pulando.
Y esta gente gritando.E esse povo gritando.
Ven que es la hora.Venha que a hora é essa.

Ahora es pura alegría.Agora é só alegria.
Ahora es solo diversión.Agora é só curtição.
Es levantar polvo.É de levantar poeira.
Besar toda la noche.Beijar a noite inteira.
Esto es pura emoción.Isso é pura emoção.

Ahora es pura alegría.Agora é só alegria.
Ahora es solo diversión.Agora é só curtição.
Con esta gente hermosa.Com esse povo bonito.
Levantando la mano y dando un grito.Erguendo a mão dando um grito.
Y cantando el estribillo.E cantando o refrão.