Amar de Ilha

Amar de Isla

Amar de Ilha

Una islaUma ilha
Un senderoUma trilha
En el océanoNo oceano
Mar dulceDoce mar
Un planetaUm planeta
Madre e hijaMãe e filha
NaturalezaNatureza
SembrarSemear
Cuando caminé por el bosque, cascadaQuando andei pela mata, cascata
Orilla de la LagunaBeira da Lagoa
Cuando miré en el espejo de las aguasQuando olhei no espelho das águas
Sequé mis lágrimasSequei o meu pranto
Y en ese instante crucéE naquele instante cruzei
Por el puente del tiempoPela ponte do tempo
Y dejé un pedazo de mi corazónE um pedaço do meu coração
En este mar...Eu deixei nesse mar...

Cacupé, Sambaqui, JurerêCacupé, Sambaqui, Jurerê
En la LagunaNa Lagoa
ContigoCom você
En Campeche, en la Mole, en la BarraNo Campeche, na Mole, na Barra
En cualquier lugar...Em qualquer lugar...