Samaúma Sempre Viva

Samaúma Siempre Viva

Samaúma Sempre Viva

En la tierra una semillaNa terra uma semente
Del agua un manantialDa água uma nascente
La luz de la Luna crecienteA luz da Lua crescente
Uno siente un árbolUma árvore a gente sente
Cuando florece, presiente el frutoQuando flora, o fruto pressente
Un árbol siempre está presenteUma árvore é sempre presente

Un árbol es un corazón en la selvaUma árvore é um coração na floresta
Un árbol es la historia viva de la vida que existeUma árvore é a história viva da vida que há
Y en su sombra tengo mis sueños despiertosE em sua sombra eu tenho meus sonhos despertos
Cuando los veo se vuelven realesQuando os vejo se tornam reais

Un árbol es la vida que vivoUma árvore é a vida que eu vivo
La forma en la que crezcoA forma pra eu crescer
Un árbol es el aire que respiroUma árvore é o ar que eu respiro
Las flores y frutos que puedo cosecharAs flores e frutos que eu posso colher
Un árbol es el secreto de la vidaUma árvore é o segredo da vida
Un árbol es una de las formas del AmorUma árvore é uma das formas do Amor
Es un camino hacia la paz, que llega a través de los rayos del SolÉ um caminho até a paz, que vem pelos raios do Sol

Un árbol, una vidaUma árvore, uma vida
Samaúma siempre vivaSamaúma sempre viva
Todo árbol, toda vidaToda árvore, toda vida
Samaúma siempre vivaSamaúma sempre viva