Moça do Campo

Chica del Campo

Moça do Campo

Ahí viene el Sol, ahí viene el díaLá vem o Sol, lá vem o dia
Una semilla en mi corazónUma semente no meu coração
Mi amor crece en el pechoO meu amor cresce no peito
Y una nostalgia se esparce por el sueloE uma saudade esparrama pelo chão

Ahí viene la noche, siento fríoLá vem a noite, eu sinto frio
Y la Luna llena tan vacía sin tiE a Lua cheia tão vazia sem você
En el cielo de mi tierra no hay estrellasNo céu do meu sertão não tem estrelas
Y de mis ojos caen dos cascadasE dos meus olhos caem duas cachoeiras
Qué soledad, en casa anochecióQue solidão, em casa anoiteceu

¡Ay! Chica del campoAh! Moça do campo
En tu fuente de pasión y deseoNa sua fonte de paixão e de desejo
Quiero beber del agua dulce de tu besoQuero beber da água doce do teu beijo
Amanecer en la luz de tu sonrisaAmanhecer na luz do teu sorriso

¡Ay! Chica del campoAh! Moça do campo
Quedaste para siempre en mi pensamientoVocê ficou pra sempre no meu pensamento
Y tomaste control de mis sentimientosE tomou conta do meu sentimento
Sembraste amor en mi corazónPlantou amor no meu coração

Ahí viene la noche, siento fríoLá vem a noite, eu sinto frio
Y la Luna llena tan vacía sin tiE a Lua cheia tão vazia sem você
En el cielo de mi tierra no hay estrellasNo céu do meu sertão não tem estrelas
Y de mis ojos caen dos cascadasE dos meus olhos caem duas cachoeiras
Qué soledad, en casa anochecióQue solidão, em casa anoiteceu

¡Ay! Chica del campoAh! Moça do campo
En tu fuente de pasión y deseoNa sua fonte de paixão e de desejo
Quiero beber del agua dulce de tu besoQuero beber da água doce do teu beijo
Amanecer en la luz de tu sonrisaAmanhecer na luz do teu sorriso

¡Ay! Chica del campoAh! Moça do campo
Quedaste para siempre en mi pensamientoVocê ficou pra sempre no meu pensamento
Y tomaste control de mis sentimientosE tomou conta do meu sentimento
Sembraste amor en mi corazónPlantou amor no meu coração