Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 23.753

De Conchinha com Você

Rodrigo e Rogério

Letra

De Cucharita Contigo

De Conchinha com Você

Ahh.. Qué nostalgia"Ahh.. Que saudade
De dormir de cucharita contigoDe dormir de conchinha com você
Sentir tu cuerpo pegadoSentir seu corpo colado
Tu cabello mojadoSeu cabelo molhado
Y a tu lado ver el día amanecerE do seu lado ver o dia amanhecer

Ahh qué triste es cada día en mi habitaciónAhh como é triste todo dia no meu quarto
Mirar a mi lado, mi amor, y no verteOlhar pro lado meu amor e não te ver
Me da desesperación, abrazo la almohadaMe bate um desespero, abraço o travesseiro
Con tu olor, solo para enloquecermeNele teu cheiro, só pra me enlouquecer

Todavía no entiendo, cuando te fuisteNão entendo até agora, quando você foi embora
Y ni siquiera me dijiste por quéE nem sequer me disse o porque
Soledad, me acuesto en la cama, mi colchón solo se quejaSolidão, deito na cama, o meu colchão só reclama
La nostalgia es un drama, ahora sé lo que es sufrirSaudade é um drama, agora eu sei o que é sofrer

Ahh.. Qué nostalgiaAhh.. Que saudade
De dormir de cucharita contigoDe dormir de conchinha com você
Sentir tu cuerpo pegadoSentir seu corpo colado
Tu cabello mojadoSeu cabelo molhado
Y a tu lado ver el día amanecer. (2 x)E do seu lado ver o dia amanhecer. (2 x)

Anoche me desperté todo sudado, con el corazón aceleradoNoite passada acordei todo suado, coração acelerado
Pensé que iba a morirAchei que fosse até morrer
Un maldito pesadilla, donde tenías a otro abrazadoUm pesadelo danado, que tinha outro abraçado
Y él dormía de cucharita contigoE ele dormia de conchinha com você

Hasta mi criado se quedó en silencio, la lámpara, qué absurdoAté o meu criado ficou mudo, o abajur que absurdo
Ya no quiere encenderJá não quer mais acender
Mi vida está desordenada, la casa desorganizadaMinha vida ta bagunçada, a casa desarrumada
Todo es nostalgia, es deseo de tiTudo é saudade, é vontade de você

Ahh.. Qué nostalgiaAhh.. Que saudade
De dormir de cucharita contigoDe dormir de conchinha com você
Sentir tu cuerpo pegadoSentir seu corpo colado
Tu cabello mojadoSeu cabelo molhado
Y a tu lado ver el día amanecer.E do seu lado ver o dia amanhecer."


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo e Rogério y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección