Dona Chica

Doña Chica

Dona Chica

Ella no puede beber, ella no sabe bailarEla não pode beber ela não sabe sambar
Pero si llega al samba, todos notaránMais se ela chegar no samba todo mundo vai notar
Su luz resplandece, tiene mucho poderSua luz é reluzente ela tem muito poder
Doña Chica, al llegar, es para protegerteDona chica quando chega é para te proteger

Doña Chica... es buena en el juego de cartasDona chica... ela é boa no baralho
Doña Chica ya ha rezado para ayudarDona chica já rezou quebrando um galho
Doña Chica, este samba es para tiDona chica esse samba é prá você
Doña Chica, que Oxalá te protejaDona chica oxalá te proteger

Para curar mi sufrimiento, Doña Chica me golpea con la hoja del amorPrá curar meu sofrimento dona chica me bate com a folha do amor
La gitana del oriente me dijo que esta chica tiene mucho valorA cigana do oriente me disse essa moça tem muito valor
Vi su último lamento, partió de repente sosteniendo el andorVi seu ultimo lamento partiu derrepente segurando o andor
Irás a vivir al paraíso, Dios mío, necesito darte una florVai morar no paraíso meu deus eu preciso lhe dá uma flor

Ella no puede beber...Ela não pode beber...

Alivia mi tormento, Doña Chica renace haciendo un favorAlivia meu tormento dona chica renasce fazendo um favor
Estaba consciente de que ella partiría por causa del dolorEu estava consciente que ela partiria por causa da dor
Pero si la vida continúa en las enseñanzas de tu bendiciónMais se a vida continua nos ensinamentos da sua benção
Toca el tambor, aplaude para alegrar el alma en mi corazónBate tambor bate palma prá alegrar a alma no meu coração
Doña Chica es buena en el juego de cartas...Dona chica ela boa no baralho...