Traducción generada automáticamente
Sete Vidas
Rodrigo Santos
Sete Vidas
Meu bem houve um tempo em que eu contribuí,
Pra
diminuir as chances de te ter,
E a cada vida que eu deixava para trás,
Olhava
com binóculo invertido o seu olhar
Quanto tempo eu andei
Falando besteiras
por aí,
Quantas vidas eu me tirei
Quanto tempo eu perdi
Pra descobrir que as
sete vidas
Eram todas pra você
O mágico serrava o corpo na metade
E eu
também acreditava na cigana da cidade
Sempre achei que tinha mais bônus pra
jogar
E podia no deserto um oásis encontrar
Quanto tempo eu andei
Falando
besteiras por aí,
Quantas vidas eu me tirei
Quanto tempo eu perdi
Pra
descobrir que as sete vidas
Eram todas pra você
Nunca achava que do céu um
piano ia cair
E o vaso de plantas na cabeça espatifar
E como num desenho
animado de um penhasco eu vou pular,
Sem me machucar
Qualquer espadachim do
mundo eu vou desafiar
E todo tipo de veneno eu podia provar
Que as sete vidas
que eu tinha eram feitas pra riscar
E você sempre as protegendo pra eu poder
voltar
Você sempre as protegia pra eu poder voltar
Você sempre as protegia e
eu não podia ver
Que as sete vidas que eu tinha, eram todas pra você
Todas
pra você, pra mais ninguém... Pra você
Siete Vidas
Mi amor, hubo un tiempo en que contribuí,
Para
reducir las posibilidades de tenerte,
Y en cada vida que dejaba atrás,
Miraba
con binoculares invertidos tu mirada
Cuánto tiempo caminé
Hablando tonterías
por ahí,
Cuántas vidas me quité
Cuánto tiempo perdí
Para descubrir que las
siete vidas
Eran todas para ti
El mago cortaba el cuerpo por la mitad
Y yo también creía en la gitana de la ciudad
Siempre pensé que tenía más bonos para
jugar
Y podía encontrar un oasis en el desierto
Cuánto tiempo caminé
Hablando
tonterías por ahí,
Cuántas vidas me quité
Cuánto tiempo perdí
Para
descubrir que las siete vidas
Eran todas para ti
Nunca pensé que del cielo caería un piano
Y el jarrón de plantas se estrellaría en mi cabeza
Y como en una caricatura
de un acantilado saltaré,
Sin lastimarme
A cualquier espadachín del
mundo desafiaré
Y cualquier tipo de veneno podría probar
Que las siete vidas
que tenía estaban hechas para arriesgar
Y tú siempre protegiéndolas para que yo pudiera
volver
Tú siempre las protegías para que yo pudiera volver
Tú siempre las protegías y
yo no podía ver
Que las siete vidas que tenía, eran todas para ti
Todas
para ti, para nadie más... Para ti
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Santos y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: