Beija-flor

Colibrí

Beija-flor

Las aves vienen y vanAs aves vêm e vão
El sol se pone entoncesO sol se põe então
Vivir, cantar en tonoViver, cantar no tom
Muestra más que un donSe mostra mais que um dom

Ahí viene el sol nacerLá vem o sol nascer
Haciendo crecer en el sueloFazer no chão crescer
Esa flor que al verlaAquela flor que ao vê-la
Se convirtió en mi deseoSe tornou o meu querer

Ve, colibríVai, beija-flor
Muéstrame todo ese amorMe mostre todo esse amor
Trae, para míTraz, para mim
La belleza de tu jardínA beleza do seu jardim

Ave primordialAve primordial
Muéstrame algo especialMe mostre algo especial

Te esperaré, noche y díaEsperarei por você, noite e dia
Bajo el sonido y el cantoSob o som e a cantoria
De los otros pájaros en mi patioDos outros pássaros no meu quintal
Solo tú puedes traer lo que pedíSó você pode trazer o que eu pedi
La flor más rara que alguna vez viA flor mais rara que um dia eu já vi
Esa niña de labios de mielAquela menina dos lábios de mel
Y ojos azules del cieloE olhos azuis do céu

Por ti, esperaréPor você, esperarei
Oh colibríÓ beija-flor
Trayendo la florTrazendo a flor
Que floreció en míQue desabrochou em mim
Ese amorAquele amor
Oh colibríÓ beija-flor