Tempos de Criança

Tiempo de Niñez

Tempos de Criança

DimeDiz pra mim
Sobre tu decisiónSobre a sua decisão
Para poner fin a nuestra relaciónPra que por um fim em nossa relação
Todo lo que pasóTudo que se passou
Fue más que surrealistaFoi mais que surreal
Siempre imaginé otro finalEu sempre imaginei outro final

Desde que éramos niñosDesde quando éramos crianças
Esa pasión nos rodeabaAquela paixão nos rondava
Pero hoy llegó a su finMas hoje chegou ao fim
En una historia mal contadaNuma história mal contada

Pero quiero decirteMas eu quero te dizer
Que paso las madrugadas en velaQue passo em claro as madrugadas
Con miedo de perderteCom medo de te perder
Porque sin ti no soy nadaPois sem você eu não sou nada

De todo lo que pasóDe tudo que se passou
Solo quedaron simples recuerdosSó restou meras lembranças
Lo bueno se quedóO que foi bom ficou
En tiempos de niñezNos tempos de criança

Recuerdo esos planes nuestrosLembro daqueles nossos planos
Emociones compartidasEmoções compartilhadas
Sueños y visiones siguiendoSonhos e visões seguindo
En dirección a un mismo caminoNa direção de uma só estrada

Y en el sol de primaveraE no sol da primavera
O en una noche de luna llenaOu numa noite enluarada
Tu imagen me revelaA tua imagem me revela
Que de este amor solo quedarán las marcasQue deste amor só restarão as marcas

Dime qué pasóMe diz o que aconteceu
No logro entenderEu não consigo entender
Pero intentaré, lucharé, noMas eu vou tentar, lutar, não
No dejaré que este amor mueraNão vou deixar este amor morrer