Breves Dias

Días Cortos

Breves Dias

¿Cuánto tiempo falta aún aquí para ti y para mí?Quanto tempo ainda falta meu e seu aqui?
El reloj no descansa en este lado del finalO relógio não descansa desse lado fim
¿Duraré tanto como espero?Será que vou durar o quanto eu espero?
Enséñame a contar mis días cortosMe ensine a contar meus breves dias

Somos como la verde hierba que brota en las mañanasSomos com a verde relva que brota nas manhãs
Pero al llegar el final de la tarde se seca y desvaneceMas, chegando o fim da tarde seca e se esvai
¿Duraré tanto como espero?Será que vou durar o quanto eu espero?
Enséñame a contar mis días cortosMe ensine a contar meus breves dias

No quiero desperdiciarNão quero desperdiçar
Lo bueno que hay aquíO que há de bom aqui
De lo que he ganadoDaquilo que ganhei
Sin merecerSem merecer

¡Recordaré!Eu vou me lembrar!