Última Carta

Última Carta

Última Carta

Ella quiso asíEla quis assim
Quiso olvidar el mundoQuis esquecer o mundo
No fue por ti amorNão foi por você amor
Mi madre, a ti te debo gratitudMinha mãe, a você devo gratidão
Por hacerme, en parte, comprenderPor me fazer, em parte, compreender
Algo realmente buenoAlgo realmente bom

No sé por quéNão sei por que
Quién va a saberQuem é que vai saber
Me gustó tu cuadro en la paredEu gostei do seu quadro na parede
Di mi lugar en el trenDei o meu lugar no trem
Hice muchos amigos y sonreíFiz muitos amigos e sorri
Dejé nostalgia pero tuve que partirDeixei saudade mas tive que partir

A veces el viento cambia de direcciónÀs vezes o vento muda a direção
No siempre tenemos el control en nuestras manosNem sempre temos o controle em nossas mãos
Pero si crees en lo que sientesMas se acredita no que sente
Puedes entendermeVocê pode me entender

Explícame por qué la Luna está en el cieloMe explica por que a Lua está no céu?
Dame algo para beberMe dê algo para beber
Necesito calmar mi sedPreciso matar a minha cede
Hazme reír hasta llorarAntes me faça chorar de rir
Luego llévame a casaDepois me leve pra casa

Vamos a amar hoyVamos amar hoje
Mañana no sé, tal vez sea tardeAmanhã não sei, talvez seja tarde
No cuentes con la suerteNão conte com sorte
Sé tú mismo y percibe el mundo de manera diferenteSeja você e perceba o mundo diferente

Aquí no veo muy bienAqui não vejo muito bem
Gritos y oscuridadGritos e escuridão
Espero que mi ángel de la guarda llegueEspero meu anjo da guarda chegar
Pero depende de ti demostrar lo que es amarMas depende de você provar o que é amar

Puedo cerrar los ojosPosso fechar os olhos
Puedo esperar en otro lugarPosso aguardar em outro lugar
Incluso puedo olvidarPosso até mesmo esquecer
Pero lo que es verdadero nunca pasaráMas o que é de verdade nunca passará

Vamos a amar hoyVamos amar hoje
Mañana no sé, tal vez sea tardeAmanhã não sei, talvez seja tarde
No cuentes con la suerteNão conte com sorte
Sé tú mismo y percibe el mundo de manera diferenteSeja você e perceba o mundo diferente
Vamos a amar hoyVamos amar hoje
Mañana no sé, tal vez sea tardeAmanhã não sei, talvez seja tarde
No cuentes con la suerteNão conte com sorte
Sé tú mismo y percibe el mundo de manera diferenteSeja você e perceba o mundo diferente
Vamos a amar hoyVamos amar hoje
Mañana no sé, tal vez sea tardeAmanhã não sei, talvez seja tarde
No cuentes con la suerteNão conte com sorte
Sé tú mismo y percibe el mundo de manera diferenteSeja você e perceba o mundo diferente