29 de Agosto

29 de Agosto

29 de Agosto

El tiempo aún hace más tristeO tempo ainda torna mais triste
Esta casaEssa casa
Está lloviendo, hay neblinaTá chovendo, faz neblina
Y para empeorar el silencio, el vecino de al lado se fue de viajeE pra ajudar no silêncio o vizinho aqui do lado viajou

Hace casi un añoFaz quase um ano
Que nos separamosQue a gente separou
Pero los recuerdos están vivosMas as memórias estão vivas
Incluso en el auto que compramos juntosAté mesmo lá no carro que a gente comprou

Pero te fallé, vacilé, te perdíMas errei com você, vacilei, te perdi
¿Y por qué?E por quê?
Pero no puedo fingirMas não posso fingir
No puedo mentirteNão consigo mentir pra você

Todavía te espero aquíAinda te espero aqui
Para arrepentirme de nuevoPra de novo me arrepender

Quiero de nuevo ver tu sonrisa en tu rostroQuero de novo o sorriso em seu rosto
Como en aquel 29 de agostoComo naquele 29 de agosto
Cuando me sorprendisteEm que me surpreendeu

Quiero de nuevo tu aroma en el aireQuero de novo o seu cheiro aqui no ar
Junto con la sonrisa y el brillo en tus ojosJunto com o sorriso e o brilho no olhar
Solo que ya no quiero másEu só não quero mais
Solo un plato en la mesa del comedorSó um prato na mesa de jantar