Azul Dos Muros

Azul Dos Muros

Azul Dos Muros

NoNão
El único azul que nos quedaO único azul que nos restou
Son los muros de la ciudadForam os muros da cidade
Los mares están contaminadosOs mares estão poluídos
El aire está destruidoO ar está destruído
El cielo está rojoO céu está vermelho
Necesitamos la plata azulPrecisamos da grana azul
Necesitamos la plata azulPrecisamos da grana azul

Desde arriba, veo claramenteLá do alto, eu enxergo bem
Un muro alto en ustedesUm muro alto em vocês
(Un muro alto en ustedes)(Um muro alto em vocês)
Desde arriba, veo claramenteLá do alto, eu enxergo bem
Un muro alto en ustedesUm muro alto em vocês
(Un muro, un muro alto en ustedes)(Um muro, um muro alto em vocês)
Muros azulesMuros azuis
Y el cielo rojoE o céu vermelho
(Y el cielo rojo)(E o céu vermelho)
Intoxicando a mis hermanosIntoxicando meus manos
Intoxicando a mis hermanasIntoxicando as minhas manas
IntoxicandoIntoxicando
Hermano, hermanaMano, mana
Todo esto vaTudo isso vai
A matarlosMatar vocês
(A matarlos)(Matar vocês)
(A matarlos)(Matar vocês)
MatarlosMatar vocês
(Matar, matar, matar)(Matar, matar, matar)
Ustedes, ustedesVocês, vocês
Vi al Sol romper tu pielEu vi o Sol, quebrar sua pele
Vi tus lágrimas secar el marEu vi suas lágrimas secarem o mar
Te vi partirEu vi você partir
Y ya no podía llamarte másE nem podia mais te chamar
Pues años y años llevé para entender lo que pasóPois anos e anos levei pra entender o que aconteceu
Ah, años y años moríAh, anos e anos morri
Aquí de nuevo renacíAqui de novo renasci
Bajo el suelo del desiertoSob o chão do deserto
¿Cuántas Atlántidas he tocado ya?Quantas atlântidas eu já toquei?
¿Cuántos humanos he perdido?Quantos humanos eu já perdi?
¿Cuánta agua nos queda todavía?Quanto de água ainda a gente tem?
Después del océano, vine a ser fuegoDepois do oceano, eu vim pra ser fogo
¿Matar la sed o morir de nuevo?Matar a sede ou morrer de novo?
Espada oxidada empuñada contraEspada enferrujada empunhada contra
Todo el mal que azota a mi genteTodo o mal que assola o meu povo!
Aunque estés abrazada a las puertas del cieloMesmo você estando abraçada com as portas do céu
Intento salvar a los humanos que quieren entrarEu tento salvar os humanos que querem entrar
TambiénTambém

Todavía no hay perfecciónAinda não há perfeição