Ban

Robo

Ban

Todo desde la fuenteTudo pela fonte
Por fuentePela fonte
Junto al fon de ju (fuente de la juventud)Pela fon de ju (fonte da juventude)
Cuando la muerte llamaQuando a morte bater
Adelante, esta vezPela frente, dessa vez
sonreirSorrir
será el objetivoSerá a meta
¿Será mi objetivo?Será minha a meta
Joven por siempreJovem para sempre
será el objetivoSerá a meta
Joven por siempreJovem para sempre
me robé el finalEu roubei o fim

¡Prohibición!Ban!
El ladrón que conquistóO ladrão que conquistou
El corazón de unO coração de uma
(Hada)(Fada)
tu dirás que noVocê vai dizer que não
Pero este mundo no me queda bienMas esse mundo não me
(A)(Para)
El sueño de no morirO sonho de não morrer
no te mueras de hambreNão morrer de fome
No te mueras de frioNão morrer de frio
No mueras sin un nombreNão morrer sem nome

Al borde de un ríoNa beira de um rio
Humano rompiéndose como vidrioHumano partindo igual vidro
aprendí a robarAprendi a roubar
Para sobrevivir, busqué en la basuraPra sobreviver, revirei os lixos
Me encantaron estas pesasAmei esses pesos
Y las cadenas como un refugioE as correntes como um abrigo
El inmortal nacióO imortal nasceu
de una masacreDe um massacre
y estaba perdidoE eu fiquei perdido

el bosque ardioA floresta queimou
Y las flores derraman gritosE as flores derramaram gritos
Oh, como odiabaAh, como odiei
sabiendo que estaba vivoSaber que eu estava vivo
Entendiendo tu amorEntendendo o seu amor
No acepté tu sacrificioNão aceitei seu sacrificio
Bañado en dolorBanhado em dor
no pude morirNão podia morrer
los llevé conmigoOs levei comigo

Todo desde la fuenteTudo pela fonte
Por fuentePela fonte
Por ciertoPela fon de ju
Cuando la muerte llamaQuando a morte bater
Adelante estaréPela frente, serei
InfelizInfeliz
era el objetivoEra a meta
era mi objetivoEra minha a meta
Joven por siempreJovem para sempre
era el objetivoEra a meta
Joven por siempreJovem para sempre
me robé el finalEu roubei o fim

Todo desde la fuenteTudo pela fonte
Por fuentePela fonte
Por ciertoPela fon de ju
Cuando la muerte llamaQuando a morte bater
Adelante estaréPela frente, serei
InfelizInfeliz
era el objetivoEra a meta
era mi objetivoEra minha a meta
Joven por siempreJovem para sempre
era el objetivoEra a meta
Joven por siempreJovem para sempre
contigo aquíCom você aqui

Hola mujerEi mulher
Nos encontramos en el otro ladoNos encontramos do outro lado
Recé para poder verteRezei pra que eu pudesse te ver
Esta avaricia es mi pecadoEssa ganância é o meu pecado
Egoísta, ¿querer tenerte?Egoísta, querer ter você?
Egoísta y no por casualidadEgoísta e não por acaso
haré que sucedamosEu farei a gente acontecer
¡Incluso si mi cuerpo se rompe en pedazos!Nem que o meu corpo fique em pedaços!

Hola mujerEi mulher
Nos encontramos en el otro ladoNos encontramos do outro lado
Recé para poder verteRezei pra que eu pudesse te ver
Esta avaricia es mi pecadoEssa ganância é o meu pecado
Egoísta, ¿querer tenerte?Egoísta, querer ter você?
Egoísta, ¿querer tenerte?Egoísta, querer ter você?
Egoísta, ¿querer tenerte?Egoísta, querer ter você?
Egoísta, ¿querer tenerte?Egoísta, querer ter você?
¡Egoísta!Egoísta!

Del purgatorio vineDo purgatório, eu vim
al purgatorio voyPro purgatório, eu vou
Del purgatorio volvíDo purgatório, eu voltei
para ti amorPor você, amor

Todo desde la fuenteTudo pela fonte
A mis espaldas yo también caíPelas costas, eu também cai
pueden dolerPodem machucar
No sirve de nada, no huiréNão adianta, não irei fugir
Si actué por impulso o por despechoSe eu agi no impulso ou na maldade
aprendí de esta maneraAprendi assim
fue para salvarmeFoi pra me salvar
Soy simplemente quien soySó sou quem sou
Bueno, sobrevivíPois eu sobrevivi
fue para salvarteFoi pra te salvar
soy humanoEu sou humano
¿No lo ves aquí?Não tá vendo aqui?
Inmortal, no másImortal, não mais
si pierdoSe eu perder
¡Lo pierdo todo, sí!Eu perco tudo, sim!
lo doy todoEu entrego tudo
Para tiPor você
Así que créemeEntão acredite em mim
juntos para siempreJuntos para sempre
Por unos añosPor uns anos
contigo aquíCom você aqui

Olvídate de esta fuenteEsqueça essa fonte
esta fuenteEssa fonte
Esta fuente de juEssa fon de ju
Cuando la muerte llamaQuando a morte bater
Adelante seré felizPela frente, eu serei feliz
Sabiendo que al final podría vivir esto contigoSabendo que pude viver isso com você no fim
Joven por siempreJovem para sempre
Para siemprePara sempre
contigo aquíCom você aqui