Carolina

Carolina

Carolina

Esta es para matarEssa é pra matar
Para escupir las frases que nunca te dijePra cuspir as frases que nunca te falei
Perdí la calma al bailar, y claro, tropecéTirei a calma pra dançar, e claro, tropecei
El amargo del cigarrillo es tan dulce en tiO amargo do cigarro é tão doce em você

Casi olvidé la letraQue quase esqueci a letra

Solo quería no saber amarSó queria não saber amar
Enfrentarte en mi espejoEncarar você no meu espelho
Creer que todavía estás bienAcreditar que você ainda está bem
En el cielo que me prometieronNo céu que me prometeram

Hablan - hablan - hablan de amor, pero sin amarFalam - falam - falam de amor, mas sem amar
(Inserta tu nombre aquí) no llores(Insira seu nome aqui) não chore
Los dolores se convierten en poesías y las poesíasAs dores viram poesias e poesias
Se convierten en pecados y los pecados te hacen tan nobleViram pecados e pecados te fazem tão nobre

Debe ser difícil rezar (para ellos, sí!)Deve ser difícil pra rezar (pra eles, sim!)
Debe ser doloroso rezar (para ellos, sí!)Deve ser doloroso rezar (pra eles, sim!)
Con las manos que juzgaronCom as mãos que julgaram
Con las manos que juzgaronCom as mãos que julgaram
Las mismas que apedrejaronAs mesmas que apedrejaram
A CristoCristo

Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender

Esta es para vivirEssa é pra viver
Para contradecir a quienes tienen poderPra contrariar quem tem poder
Es para tiÉ pra você
Para endulzar el café y hacerte otra letra másPra adoçar o café e te fazer mais uma letra
Pero ojalá pudiera olvidar esa letra hoyMas quem dera essa letra, hoje, eu esquecer
Con la excusa deCom a desculpa de

Fue sin quererFoi sem querer
Terminé en tus brazos y en silencio, me ahoguéAcabei em seus braços e em silêncio, me afoguei
Como un trozo de papel que bebe fuegoComo um pedaço de papel que bebe fogo
Me gustaría ver este mundo acabarGostaria de ver esse mundo acabar
Para que el tiempo no deshaga tu rostroPro tempo não desmanchar o teu rosto

EyEi
Si hablé de amor, ya no séSe falei de amor, eu já não sei
Sé, sé, era mi vida en esta copaSei, sei, era minha vida nessa taça
El tiempo ya había bebido de esta copaO tempo já bebera dessa taça

EyEi
Si hablé de amor, ya no séSe falei de amor, eu já não sei
Sé, sé, era mi vida en esta copaSei, sei, era minha vida nessa taça
El tiempo ya había bebido de esta copaO tempo já bebera dessa taça

Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender
Juro que intento entenderteJuro que eu tento te entender