Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 25

Miss Verso (part. Nutzz)

Rodrigo Zin

Letra

Señorita Verso (part. Nutzz)

Miss Verso (part. Nutzz)

Aí, tu sonrisa me hizo sonreírAí, teu sorriso me fez sorrir
No es necesario decirte lo bien que me haceNão é preciso te dizer o quanto isso faz bem pra mim
Para demostrar que soy asíPra demonstrar que eu sou assim
No me llevo bien con las palabrasNão me dou bem com as palavras
Solo si tengo pluma y gin y un papel blancoSó se tiver caneta e gin e um papel branquin
Me relajo entre líneas, y voy soñandoMe descanso pelas linhas, e vou sonhando
Mientras ella no es mía disfrutando de estar solaEnquanto ela não é minha curtindo ser sozinha
Pero te garantizo que por la noche extrañas mi compañíaMas te garanto que de noite te faz falta a minha companhia

No sé hacer canciones de amorNão sei fazer musiquinha de amor
Pero lo que me inspira es lo que energiza el motorMas o que me inspira é o que energiza o motor
Y estoy inspirado en hablar de ti, y lleva tiempo verE tô inspirado em falar de você, e leva um tempo pra ver
Cuánto influye esto en mí y en tiO quanto isso influencia em mim e em você

Así soy, créelo, tu presencia me agradaSou assim pode crer, e tua presença me agrada
Y nosotros combinamos como escalón y escaleraE nós combina tipo degrau e escada
Puedes dejar que tome el resto de la cerveza de la lataPode deixar eu tomo o resto da bera da lata
Mientras la conversación fluye y desordenamos la cama hechaEnquanto o papo rende e a gente bagunça a cama arrumada

Puedo ver que hay algo másConsigo enxergar que tem algo a mais
Al ver tu mirada ahoraAo ver o seu olhar agora
Me trajo una pazMe trouxe uma paz
Y tu sonrisa trae, másE teu sorriso traz, mais
Emoción a mi historiaEmoção pra minha história

La música es de amor, pero no estoy amandoA música é de amor, mas eu não tô amando
Fuego en el cigarrillo, si me preguntas, no estoy fumandoFogo no cigarro, se me perguntar, eu não tô fumando
Sonrisa de lado, ella tiene nombre, ella existeSorriso de canto, ela tem nome, ela existe
Cada día, una muerte, pero no pienses que será tristeCada dia, uma morte, mas não pense que isso vai ser triste
Hago un entierro vikingo para el amor, incluso en llamas, persisteFaço um enterro viking pro amor, mesmo em chamas, persiste
Los inmortales solo mueren cuando deje de beber whiskyImortais só morrem quando eu parar de beber uísque
Mientras viva contigo, por ti, ¡es un brindis!Enquanto eu viver com você, por você, é um brinde!
Pero en este momento, no viniste solo como regaloMas nesse presente, cê não veio só de brinde

(¡Mira el trasero de esa mujer!) no hay forma de no amar(Olha a bunda dessa mulher) não tem como não amar

Disculpa mi francés, pero eres jodidamente genialDesculpe o meu francês, mas cê é foda demais
Robaste mi atención, y si quieres llevarte algo másRoubou minha atenção, e se quiser leve algo mais
Ya ni me importa, sé que fue un disparo en el pechoEu já nem me importo, sei que foi um tiro no peito
Tal vez sea amor, pero Cupido, te odioTalvez seja amor, mas cupido, eu te odeio

Pero mientras dure, finge que esto es eternoMas enquanto durar, finja que isso é eterno
Cielo y tierra tomados de la mano, en la cama, un infiernoCéu e terra de mão dadas, na cama, um inferno
Esta relación de roce y solo lamentoEsse relacionamento de rala e só lamento
¡Deja eso de lado por un momento!Deixa isso pra lá por um momento!

(¡Mira el trasero de esa mujer!) no hay forma de no amar(Olha a bunda dessa mulher) não tem como não amar

Puedo ver que hay algo másConsigo enxergar que tem algo a mais
Al ver tu mirada ahoraAo ver o seu olhar agora
Me trajo una pazMe trouxe uma paz
Y tu sonrisa trae, más emoción a mi historiaE te sorriso traz, mais emoção pra minha história

Puedo ver que hay algo másConsigo enxergar que tem algo a mais
Al ver tu mirada ahoraAo ver o seu olhar agora
Me trajo una pazMe trouxe uma paz
Y tu sonrisa trae, más emoción a mi historiaE te sorriso traz, mais emoção pra minha história


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Zin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección