Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 922

Roxo Lo-fi 💜 (part. Chefe TF)

Rodrigo Zin

Letra

Roxo Lo-fi 💜 (part. Chefe TF)

Roxo Lo-fi 💜 (part. Chefe TF)

[Chefe TF][Chefe TF]
Ya tuve más mujeres de las que Martinho cantaríaJá tive, mais mulheres que o Martinho cantaria
Siempre estuve solo, nunca pensé que alguien me encantaríaE sempre fui sozinho, nunca achei que alguém me encantaria
Hablé de amor, créeme, en toda la discografíaFalei de amor, acredite, em toda discografia
Y huí de Afrodita, hasta que ella trajo su infanteríaE fugi de Afrodite, até ela trazer sua infantaria
Esta gata debe ser el arma secreta de CupidoEssa gata, deve ser arma secreta do Cupido
Su sonrisa fue esculpida en la Luna menguanteSeu sorriso, na Lua minguante foi esculpido
Su voz mejora el día, es melodía para el oídoSua voz melhora o dia é melodia pro ouvido
Con ella me pregunto si hay una perfección mayor, lo dudoCom ela me questiono se há perfeição maior, duvido
Su mirada me hace feliz como si encontrara un diamanteSeu olhar me faz feliz como se achasse um diamante
O soñara, quién sabe, en ser su amante algún díaOu sonhasse, quem sabe em dela ser um dia amante
El concepto de amor de antes, para ella no es suficienteConceito de amor de antes, pra ela não é o bastante
Saca mi mente del infierno donde me sentía DanteTira minha mente do inferno onde eu me sentia Dante

[Rodrigo Zin][Rodrigo Zin]
Voy a esperarteVou te esperar
Hasta tardeAté tarde
Sé que más tardeSei que mais tarde
EncontraremosA gente arranja
Otra tarde para desperdiciarOutra tarde pra desperdiçar
Como dos partesComo duas partes
De un nuevo arteDe uma nova arte
Que solo nosotros podríamos crearQue só a gente podia criar

[Chefe TF][Chefe TF]
Musa, donde no cabría amor versado o cantadoMusa, onde não iria caber amor versado ou cantando
Expresado en frases demasiado obvias al describirlaExpresso em frases óbvias demais ao descreve-la
Intenté enviar la idea sin rodeosExperimentei mandar a ideia sem papinho ralo
Así merecería inicialmente mantenerlaAssim mereceria inicialmente mantê-la
Presto atención a cada detalle, son variosPrestando atenção em cada detalhe, são vários
Me atrapa la atención en cada detalle tuyo, variosMe prende a atenção em cada detalhe seu, vários
Y de corazón, escribiría para ella variosE de coração, escreveria pra ela vários
Pero ningún verso se compara a lo que sientoMas verso nenhum perto do que eu sinto é páreo
Su beso es como el vino portugués que tanto te gustaSeu beijo é como o vinho português que cê adora
Sabroso y dulce, y cada vez que pruebo mejoraGostoso e doce, e sempre que eu provo melhora
De ahora en adelante solo estoy triste cuando te vasDaqui pra frente só sou triste quando cê vai embora
No pensé en una rima para cerrar, solo pienso en ella ahoraNão pensei em rima pra fechar, só penso nela agora

[Rodrigo Zin][Rodrigo Zin]
Voy a esperarteVou te esperar
Hasta tardeAté tarde
Sé que más tardeSei que mais tarde
EncontraremosA gente arranja
Otra tarde para desperdiciarOutra tarde pra desperdiçar
Como dos partesComo duas partes
De un nuevo arteDe uma nova arte
Que solo nosotros podríamos crearQue só a gente podia criar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodrigo Zin y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección