El Viaje

The Journey

El Viaje

You are like a kite that wants to fly,Eres como una cometa que quiere volar,
and when you fly high you don't want to come down,y cuando tu vuelas alto no quieres bajar,
you're very afraid, you don't want to try,tienes todo mucho miedo no quieres probar,
all the love I offer you, you want to leave,todo el amor que te ofresco lo quieres dejar,
because you don't want to fly...por no queres volar....

Come soon, don't stop, my love is calling you...Ven pronto no te detengas, te llama mi amor...
and so we will fly together with all passion,y así volaremos juntos a toda pasión
I will travel all night looking for your skin,viajaré toda la noche buscando tu piel
and we will make the moon, a honeymoon...y haremos q la luna sea, luna de miel...
I will make you fly again...te haré volar otra vez...

Give me warmth, don't stop, no,Dame calor no te detengas no,
I'm entering another dimension,que estoy entrando a otra dimension,
you can't imagine what I feel,no te imaginas lo que siento yo,
I'm reaching towards love,estoy llegando hacia el amor,
for the tickets, I will give them to you...por los boletos, te los daré ...
we are going together, towards pleasure...juntos nos vamos , hacia el placer...
when we arrive at the station,cuando lleguemos hacia la estacion,
we will have reached your heart...habremos llegado a tu corazon..
you and I... playing at love!tu y yo.. jugando al amor!

Come soon, don't stop, my love is calling you...Ven pronto no te detengas, te llama mi amor...
and so we will fly together with all passion,y así volaremos juntos a toda pasión
I will travel all night looking for your skin,viajaré toda la noche buscando tu piel
and we will make the moon, a honeymoon...y haremos q la luna sea, luna de miel...
I will make you enjoy again...te haré gozar otra vez...

Give me warmth, don't stop, no,Dame calor no te detengas no,
I'm entering another dimension,que estoy entrando a otra dimension,
you can't imagine what I feel,no te imaginas lo que siento yo,
I'm reaching towards love,estoy llegando hacia el amor,
for the tickets, I will give them to you...por los boletos, te los daré ...
we are going together, towards pleasure...juntos nos vamos , hacia el placer...
when we arrive at the station,cuando lleguemos hacia la estacion,
we will have reached your heart...habremos llegado a tu corazon..
you and I... airline of love!tu y yo.. aerolinea el amor..!

Give, give, give me warmth...Dame, dame dame calor...
give me a night of passion,dame una noche de pasiòn
I'm entering your body,estoy entrando en tu cuerpo,
and in that desert I will make a sea of passion...y en ese desierto haré un mar de pasión..
Give, give, give me warmth...Dame, dame dame calor...
give me a night of passion,dame una noche de pasiòn
you and I in this summer,tu y yo en este verano,
both hand in hand dying of heat..!los dos de la mano muriendo de calor..!

Give, give, give me warmth...Dame, dame dame calor...
give me a night of passion...dame una noche de pasión...

Give me warmth, don't stop, no,Dame calor no te detengas no,
I'm entering another dimension,que estoy entrando a otra dimensión,
you can't imagine what I feel,no te imaginas lo que siento yo,
I'm reaching towards love,estoy llegando hacia el amor,
for the tickets, I will give them to you...por los boletos, te los daré ...
we are going together, towards pleasure...juntos nos vamos , hacia el placer...
when we arrive at the station,cuando lleguemos a la estación,
we will have reached your heart...habremos llegado a tu corazón..
you and I... playing at love!tu y yo.. jugando al amor!