Disscórdia

Disputa

Disscórdia

Si es para ayudar, ¿no quieres ayudar? Entonces no jodasSe é pra ajudar, não quer ajudar? Então não fode
No finjo ser simpático, mi afinidad es a distancia puedeNão pago simpático, minha afinidade é fita de longe pode

Temblar en la cara y las traiciones hacen en el bolsillo del walkie-talkieTremer na face e as trairagem faz no walk talk pocket
Puede ser que no puedas, tío, si te retrasas en mi caminoPode pá que não pode tio, se atrasar no meu corre fio
El final es muerte en el cordón de la veredaFim é morte no meio fio

La simpatía de la creación está llena en el nidoMiss simpatia de cria é cheio no ninho
Laberinto de pieles y guerras por tierras, celdas, enemigosLabirinto de pelas e guerras por terras, celas, inimigos

Sí, idea retorcida ¿verdad? Estás soloÉ, ideia torta né? Cê tá sozinho
Les dijiste a los socios, hice negociosFalou pros sócios, eu fiz negócios
No hice amigosNão fiz amigos

Pero, ni siquiera me escuchas, de verdad, pierdes la compostura, veteMas, cê nem me escuta, vrai, perde a conduta, sai
Sonríes como una puta pero en la lucha no me ayudas y hacesSorri igual puta mas na luta não me ajuda e faz

Ego enfermo y lo que yace es mi mente, está atrásEgo doente e o que jaz é minha mente, tá pra trás
Perdiste clientes y pierdes los dientesPerdeu cliente e perde os dentes
Si te esfuerzas un poco másSe forgar um pouco mais

Ven, en la vida todo vuelveVem, na vida volta, tudo vem
Y no me retrasé en la de nadieE eu não atrasei na de ninguém
Y no es para ser más que nadieE não é pra ser mais que ninguém
Pero tú tampoco eres nadieMas cê também não é ninguém
Tú tampoco eres nadieCê também não é ninguém
Y si es para cambiarE se for pra trocar

Ven, en la vida todo vuelveVem, na vida volta, tudo vem
Y no me retrasé en la de nadieE eu não atrasei na de ninguém
Y no es para ser más que nadieE não é pra ser mais que ninguém
Pero tú tampoco eres nadieMas cê também não é ninguém
Tú tampoco eres nadieCê também não é ninguém
Tú tampoco eresCê também não é

Es verdad que yo, no soy ninguna bellezaVerdade que eu, não sou nenhuma beldade
Mi espíritu es maldad y si es cobardeMeu espírito é maldade e se é covarde
Mi compadre, reclama conMeu cumpádi, reclama com

Nadie por nosotros, en fin, por más, feroz, por míNinguém por nois, enfim, por mais, feroz, por mim
Menos héroes y más alcoholes en el frascoMenos heróis e mais álcoois no pote
Menos botes y más cortes de ginebraMenos bote e mais cortes de gin

Plin check din, tengo las cartas sobre la mesaPlin check din, tô com as cartas na mesa
Con la cara descubierta y con el porro encendidoCom a cara à tapa e com a baga acesa

Bala de plata para el premio de mi cabezaBala de prata pro prêmio da minha cabeça
Y es el dilema del milenio que prueben mi pacienciaE é o dilema do milênio cês testar minha paciência

Sé que la solución de estoEu sei que a solução disso
Para el pico, es no prestar atenciónPra bico, é não dar atenção
Pero estoy a mil de esto para picar a 100 en sentido contrarioMas tô à milhão disso pra pico à 100 na contramão

Contra médico mi psico, ejercito la ficciónContra medico o meu psico, eu exercito a ficção
Y tú quieres el brazo y el dinero amigoE cê quer o braço e a grana amigo
Y ni siquiera mereces la manoE não merece nem a mão

Ven, en la vida todo vuelveVem, na vida volta, tudo vem
Y no me retrasé en la de nadieE eu não atrasei na de ninguém
Y no es para ser más que nadieE não é pra ser mais que ninguém
Pero tú tampoco eres nadieMas cê também não é ninguém
Tú tampoco eres nadieCê também não é ninguém
Y si es para cambiarE se for pra trocar

Ven, en la vida todo vuelveVem, na vida volta, tudo vem
Y no me retrasé en la de nadieE eu não atrasei na de ninguém
Y no es para ser más que nadieE não é pra ser mais que ninguém
Pero tú tampoco eres nadieMas cê também não é ninguém
Tú tampoco eres nadieCê também não é ninguém
Tú tampoco eresCê também não é