Joia Rara

Gema Rara

Joia Rara

Mi gema raraMinha joia rara
Mi gema raraMinha joia rara

Gira el reloj, gira la manecillaGira o relógio, gira o ponteiro
Gira el mundoGira o mundo
Gira el solGira o sol
El planeta enteroO planeta inteiro

En esta soledadNessa solidão
Queriendo verte pasarQuerendo ver voce passar
Nena, me gusta verte desfilarMina eu gosto de te ver desfilar
Atraes toda la atención de los chicosTira toda a atenção dos cara
Esta nena es una gema raraEssa mina é uma joia rara

Cree en mi asuntoAcredita no meu assunto
Dijo que estaba comprometidaFalou que tava fechando junto
Creí, me tomó tiempoAcreditei, eu demorei
Y encontré mi piedra preciosaE minha pedra preciosa eu encontrei

Nena, ven a casaMina vem pra casa
Siento tu ausencia (sí)Eu sinto saudade (yeah)
Lo que quiero es encontrarteEu quero é te encontrar
Estoy loco por verteEu to louco pra te ver

Nena, eres una gema raraMina vc é uma joia rara
Atraes toda la atención de los chicosTira toda a tenção dos cara
Observa, burla a otro y lánzalo en la caraRepara bola outro e joga na cara
Sabes que eres mi gema raraCê sabe que pe minha joia rara
Sabes que eres mi gema raraSabe que é minha joia rara
Que eres mi gema raraQue é minha joia rara

Me tomó tiempo ver, me tomó tiempo tenerEu demorei pra ver, demorei pra ter
Valoré, hermano, solo cuando estaba a punto de perderValorizei mano só quando eu ia perder
Nena, perdóname por mi forma malcriadaMina me desculpa minha forma malcriada
Pero incluso las que encontré hoy no valían nadaMas até as que encontrei hoje nao valia nada

Te digoEu falo pra voce
Que confíes en míPra confiar em mim
Lucho para que nuestro camino nunca termineEu luto pro nosso corre nunca ter um fim
Creo en tiAcredito em você
Tú crees en míCê acredita em mim
Corremos tras el caminoCorremos atrás do corre
Hermano, tras el camino del dineroMano, do corre do din
En la empresa millonariaNa firma milionária
Ella cerró conmigoEla fechou comigo
Dijo que estaba conmigo y no tenía falsos amigosFalou que tava junto e nao tinha os falso amigo
Me protegía del caosMe protegia do caos
Me desordenaba por completoMe bagunçava todo
Luego decía, hermano, relájate, somos nosotros de nuevoDepois falava mano relaxa é nois de novo

Y yo creíE eu acreditei
No sé si deberíaNao sei se eu deveria
Pero me arriesguéMas eu me arrisquei
Solo para ver qué pasabaSo pra ver o que acontecia
Y aquí estoy de nuevoE eu to aqui de novo
En este camino peligrosoNesse corre perigoso
Apostando de nuevoApostando de novo
En un amor peligrosoNum amor perigoso
Y quiero de nuevoE eu quero de novo

Y ella es mi gema raraE ela é minha joia rara
Y no dudes de míE nao desacredita de mim
Nena, no te preocupesMina eu falo nao repara