Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 11.546

Ja Deu Pra Notar/ Melhor Eu Ir (part. Ferrugem) (pot-purri)

Rodriguinho

Letra

Ya se notó / Mejor me voy (parte. Ferrugem) (popurrí)

Ja Deu Pra Notar/ Melhor Eu Ir (part. Ferrugem) (pot-purri)

Estás ahí pensando en mil cosasVocê aí pensando em mil coisas
Que tal vez no sea yo la persona que soñasteQue talvez não seja eu a pessoa que sonhou
Si vale la pena ir por otro ladoSe vai valer partir pra uma outra
O olvidar lo que pasóOu esquecer o que passou
Pero piensa en mí, ¿será que merezcoMas pensa em mim, será que eu mereço
Ser condenado por un error que ya ocurrió?Ser condenado por um erro que já aconteceu
Para empeorar tu desesperaciónPra piorar o seu desespero
Te hace olvidar que yoTe faz esquecer que eu
Quise luchar por tiQuis lutar por você

Intento no pelear para no molestarteTento não brigar pra não te aborrecer
Pero tú, quién sabeMas você sei lá
Vives en un mundo donde nunca estaréVive num mundo onde eu nunca vou estar
¿Cuándo te darás cuenta?Quando vai perceber
Que estoy aquí para hacerte felizQue eu estou aqui pra te fazer feliz
Quiero tu bien, más que nadieEu quero o seu bem, mais do que ninguém
De la manera que séDo jeito que eu sei
Ya se notóJá deu pra notar
Si continúasSe continuar
Solo traerá problemasSó vai trazer problema

No valdrá la penaNão vai valer a pena
Ya se notóJá deu pra notar
Que va a lastimarQue vai machucar
Viviendo de esta manera, señalando los defectosVivendo desse jeito, apontando os defeitos
No es así como resolveremos las cosasNão é assim que vamos nos resolver
La perfección nunca alcanzaremosA perfeição nunca vamos alcançar
El amor nos cambia y nos hace comprenderO amor nos muda e nos faz compreender
Déjame demostrar que aquí a mi lado es tu lugarMe deixa provar que aqui do meu lado é o seu lugar
Quise cambiar por tiQuis mudar por você
Intento no pelear para no molestarteTento não brigar pra não te aborrecer

Pero tú, quién sabeMas você sei lá
Vives en un mundo donde nunca estaréVive num mundo onde eu nunca vou estar
¿Cuándo te darás cuenta?Quando vai perceber
Que estoy aquí para hacerte felizQue eu estou aqui pra te fazer feliz
Quiero tu bien, más que nadieEu quero o seu bem, mais do que ninguém
De la manera que séDo jeito que eu sei
Ya se notóJá deu pra notar
Si continúasSe continuar
Solo traerá problemasSó vai trazer problema
No valdrá la penaNão vai valer a pena

Ya se notóJá deu pra notar
Que va a lastimarQue vai machucar
Viviendo de esta manera, señalando los defectosVivendo desse jeito, apontando os defeitos
No es así como resolveremos las cosasNão é assim que vamos nos resolver
La perfección nunca alcanzaremosA perfeição nunca vamos alcançar
El amor nos cambia y nos hace comprenderO amor nos muda e nos faz compreender
Déjame demostrar que aquí es tu lugarMe deixa provar que aqui é o seu lugar
Ya se notóJá deu pra notar
Si continúasSe continuar

Solo traerá problemasSó vai trazer problema
No valdrá la penaNão vai valer a pena
Ya se notóJá deu pra notar
Solo va a lastimarSó vai machucar
Viviendo de esta manera, señalando los defectosVivendo desse jeito, apontando os defeitos
No es así como resolveremos las cosasNão é assim que vamos nos resolver
La perfección nunca alcanzaremosA perfeição nunca vamos alcançar
El amor nos cambia y nos hace comprenderO amor nos muda e nos faz compreender
Déjame demostrar que aquí a mi lado es tu lugarMe deixa provar que aqui do meu lado é o seu lugar
Mejor me voyMelhor eu ir

Está bien, será mejor asíTudo bem vai ser melhor só
Si tuvo que ser asíSe teve que ser assim
Es que pensándolo bien, nunca existió 'nosotros', nosotrosÉ que pensando bem nunca existiu nós, nós
Solo yo pensé en nosotrosSó eu que pensei na gente
Aunque tardé en terminar, dueleAinda que demorei pra terminar, dói
No era solo conmigo que te quedabasNão era só comigo que você ficava
Fue tan difícil tener que verFoi tão difícil ter que enxergar
Que todo esto fue una ilusiónQue tudo isso foi ilusão
Todo este tiempo lo perdí en vanoTodo esse tempo eu perdi em vão
Es difícil tener que aceptarÉ difícil ter que aceitar
Mi corazón, no lo permiteMeu coração, ele não deixa não
Se hace el tonto, no hay maneraSe faz de bobo, não tem jeito não
Solo la vida puede explicarSó a vida pode explicar

Que tal vez nos encontramos en el momento equivocadoQue talvez a gente se encontrou na hora errada
Yo pensando en amor, tú pensando en la madrugadaEu pensando em amor, você pensando à madrugada
Y ahora no podemos decir nadaE agora a gente não consegue dizer nada
Viendo que adiósVendo que adeus
Tal vez nos perdimos en el caminoTalvez a gente se perdeu pelo caminho
Aunque estés a mi lado, me siento tan soloMesmo do seu lado eu me sinto tão sozinho
Y ahora no podemos decir nadaE agora a gente não consegue dizer nada
Más que adiósAlém do que adeus

Mejor me voy, chau!Melhor eu ir, tchau!
Mejor el finalMelhor o final
Mejor así, asíMelhor assim, assim
Mejor para mí y para ti tambiénMelhor pra mim e pra você também
Mejor me voy, chau!Melhor eu ir, tchau!
Mejor el finalMelhor o final
Mejor así, así (así)Melhor assim, assim (assim)
Mejor para míMelhor pra mim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodriguinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección