Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 120

Melanina

Rodriguinho

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Melanina

Você me mandou uma mensagem
E eu fui correndo pra olhar
Diz que tá aqui pela cidade
E que quer me encontrar

Então vai lá, fazer alguma coisa
Depois vem pra cá
Uma hora dessas, sei que tá com pressa
Me chama quando terminar

Sempre que você demora
Vai me batendo um medo
Sei que você não enrola
Fico ansioso mesmo

E vai chegando a hora
Vai aumentando o desejo
Vem, mas não pra ir embora
Fica aqui o ano inteiro

Preta, vem cá
Que o nosso tempo eu já poupei
Preta, vem cá
Que a minha cama eu arrumei

Só pra gente bagunçar
A sua melanina
Falta na minha vida
Então, preta fica, fica
Essa melanina falta na minha vida e fica

Preta, vem cá
Que o nosso tempo já poupei, hey
Preta vem cá
Que a minha cama eu arrumei

Só pra gente bagunçar
A sua melanina
Falta na minha vida
Então, preta fica, fica
A sua melanina falta na minha vida e fica

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Sei que tu já vazou, sem tu tudo ficou, sem tu tudo ficou
Tão sem graça, e ao mesmo tempo até que eu tô achando graça
Mas nessa vida nada chega de graça

É verdade, que eu tô cantando agora em várias cidades
E tô trombando com várias novidades
Que elas me querem muito bem, mesmo sabendo que tu queria também
Eu vou ralar, se pá que eu só tava precisando relaxar
Se pá com esse tempo todo a brisa era só ficar de marola
Tipo quando era pivete com as novinha na minha

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Me deu saudade mulher mas tudo bem
Tudo bem a gente se vê se der

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Sei que tu já
Mas tudo bem, mas tudo bem

Tô me envolvendo, sem comprometimento
Nesse mundão, vivendo e aprendendo
Meu coração sempre se arrependendo
Então você não vai mais tomar o meu tempo

Nada, nada, passo a passo, vou vivendo, do outro lado
Chega desse vai não vai, fala logo pro seu pai
Tô querendo ir aí, não vou deixar pra outro dia
Quem sabe a gente se vê em outro lugar, ou em outra vida
Me promete não xingar quando você me ver com outra
Não se faz de santa e nem de louca

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Me deu saudade mulher mas tudo bem
Tudo bem a gente se vê se der

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Eu vou, eu vou, mas tudo bem, mas tudo bem

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou
Me deu saudade mulher mas tudo bem
Tudo bem a gente se vê se der

Alô, será que tu pode me fazer um favor
Só de me falar agora pra onde eu vou, eu vou, eu vou
Me deu saudade mulher mas tudo bem
Mas tudo bem

Preta, vem cá
Que o nosso tempo eu já poupei
Preta, vem cá
Que a minha cama eu arrumei
Só pra gente bagunçar
A sua melanina
Falta na minha vida
Então, preta fica
Essa melanina falta na minha vida e fica

Melanina

Me mandaste un mensaje
Y fui corriendo a ver
Dices que estás por la ciudad
Y quieres encontrarme

Así que ve, haz algo
Luego ven para acá
A esta hora, sé que tienes prisa
Llámame cuando termines

Siempre que tardas
Me entra miedo
Sé que no te demoras
Me pongo ansioso

Y se acerca la hora
El deseo aumenta
Ven, pero no para irte
Quédate aquí todo el año

Negra, ven acá
Que nuestro tiempo ya lo guardé
Negra, ven acá
Que mi cama he arreglado

Solo para desordenar
Tu melanina
Hace falta en mi vida
Así que, negra quédate, quédate
Esta melanina hace falta en mi vida y quédate

Negra, ven acá
Que nuestro tiempo ya lo guardé, hey
Negra, ven acá
Que mi cama he arreglado

Solo para desordenar
Tu melanina
Hace falta en mi vida
Así que, negra quédate, quédate
Tu melanina hace falta en mi vida y quédate

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Sé que ya te fuiste, todo se quedó sin ti, todo se quedó sin ti
Tan aburrido, y al mismo tiempo hasta me da risa
Pero en esta vida nada llega gratis

Es verdad, que ahora canto en varias ciudades
Y me encuentro con varias novedades
Que me quieren mucho, sabiendo que tú también querías
Voy a esforzarme, quizás solo necesitaba relajarme
Quizás con todo este tiempo la brisa era solo relajarse
Como cuando era joven con las chicas

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Me dio nostalgia mujer, pero está bien
Está bien, nos vemos si se puede

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Sé que ya
Pero está bien, pero está bien

Me estoy involucrando, sin compromisos
En este mundo, viviendo y aprendiendo
Mi corazón siempre arrepintiéndose
Así que no vas a tomar más mi tiempo

Nada, nada, paso a paso, sigo viviendo, del otro lado
Ya basta de idas y venidas, dile a tu padre de una vez
Quiero ir allá, no lo dejaré para otro día
Quién sabe si nos vemos en otro lugar, o en otra vida
Prométeme no insultar cuando me veas con otra
No te hagas la santa ni la loca

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Me dio nostalgia mujer, pero está bien
Está bien, nos vemos si se puede

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Voy, voy, pero está bien, pero está bien

Hola, ¿puedes hacerme un favor?
Solo dime ahora a dónde voy
Me dio nostalgia mujer, pero está bien
Está bien

Negra, ven acá
Que nuestro tiempo ya lo guardé
Negra, ven acá
Que mi cama he arreglado
Solo para desordenar
Tu melanina
Hace falta en mi vida
Así que, negra quédate
Esta melanina hace falta en mi vida y quédate


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rodriguinho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección