Matagal 4

Matagal 4

Matagal 4

You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
Rods and wires keep it tightRods Wires manda-u mantenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
Alkateia keeps it tightAlkateia manda-u mantenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
You know it's realDja bu sabe é kenha
Matagal keeps it tightMatagal manda-u mantenha

Today we roll down the path of the hustlersOji nu sa roda so na ruti bandidu
Women talk about their men, can't let the truth get outMudjer diskaza maridu, kanba matu da pa sabidu
No time to clean up the mess, Matagal's causing chaosSen tenpu di linpa ubidu, Matagal sa kauza ruídu
The kid's making noise, when I step in, it gets wildPikéna fazi jemidu, kantu N entra ben sukundidu

Today we roll down the path of the hustlersOji nu sa roda so na ruti bandidu
Women talk about their men, can't let the truth get outMudjer diskaza maridu, kanba matu da pa sabidu
No time to clean up the mess, Matagal's causing chaosSen tenpu di linpa ubidu, Matagal sa kauza ruídu
The kid's making noise, when I step in, it gets wildPikéna fazi jemidu, kantu N entra ben sukundidu

That day I caught a girl, that lady won't leave my sideKel dia N panha uma mon, kel dama ka bai nun kau
She had a vibe, I asked her: What's your deal?Kabésa e tinha xipadu, N purgunta-l: É ken ki xipa-u?
That day I caught a girl, that lady won't leave my sideKel dia N panha uma mon, kel dama ka bai nun kau
She had a vibe, I asked her: What's your deal?Kabésa e tinha xipadu, N purgunta-l: É ken ki xipa-u?

And she says: We’re out on the streetE fla: Nu sa riba rua
And she says: No one can stop usE fla: Ningen pa ka tra
And she says: Today it’s all about usE fla: Oji é ti po-m sta
Dude, I’m just trying to keep it realNigga, N poi kabésa ponta
And she says: We’re out on the streetE fla: Nu sa riba rua
And she says: No one can stop usE fla: Ningen pa ka tra
And she says: Today it’s all about usE fla: Oji é ti po-m sta
Dude, I’m just trying to keep it realNigga, N poi kabésa ponta

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon

They say we’re all messed up (what’s up?) but we’re still hustlingEs fla ma nu sta fuliadu (pamo?) ma nu sta bandagu
But we can’t eat or drink without stealing, without asking for a handoutMa nu sa kumi sa bebi sen furta, sen pidi pistadu
They say we’re all messed up (what’s up?) but we’re still hustlingEs fla ma nu sta fuliadu (pamo?) ma nu sta bandagu
But on the second round, we’re grinding, we’re working without waiting for the StateMas na sigunda nu buli, nu djobi sen spéra pa Stadu

They say we’re all messed up (what’s up?) but we’re still hustlingEs fla ma nu sta fuliadu (pamo?) ma nu sta bandagu
But we can’t eat or drink without stealing, without asking for a handoutMa nu sa kumi sa bebi sen furta, sen pidi pistadu
They say we’re all messed up (what’s up?) but we’re still hustlingEs fla ma nu sta fuliadu (pamo?) ma nu sta bandagu
But on the second round, we’re grinding, we’re working without waiting for the StateMas na sigunda nu buli, nu djobi sen spéra pa Stadu

If there’s something to say, it’s for us to keep it realS'es ten kuza pâpia é pamó nos ki da-s kuza obi
If there’s something to spread, it’s for us to keep it movingS'es ten kuza spreta é pamó nos ki da-s kuza djobi
If there’s something to say, it’s for us to keep it realS'es ten kuza pâpia é pamó nos ki da-s kuza obi
If there’s something to spread, it’s for us to keep it movingS'es ten kuza spreta é pamó nos ki da-s kuza djobi

Check it out, you’re messing with the wrong one (what’s up?), you’re messing with the wrong one (what’s up?)Txeka mó k'e mexi kurva (modi?), mó k'e mexi kurva (modi?)
Keep it all clear, I’m just trying to win thisKabésa da dja turva, dja po-m so ku gana purba
Check it out, you’re messing with the wrong one (what’s up?), you’re messing with the wrong one (what’s up?)Txeka mó k'e mexi kurva (modi?), mó k'e mexi kurva (modi?)
Keep it all clear, I’m just trying to win thisKabésa da dja turva, dja po-m so ku gana purba

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon

And she says: No, don’t stop now, just keep it goingE fla: Nau, k'o para nau, gósi k'o para nau
If the witch supports it, it’s for us to shout out loud!Si Bruxu apoia-u é pamó dja e grita uas!
And she says: No, don’t stop nowE fla: Nau, k'o para nau
If Danni Gatu’s in the mix, the beat drops lowSi dentu Danni Gatu, ti beat bira baxu
When the crowd shouts out loud!, she says: No, don’t stop nowKantu povu grita uas!, e fla: Nau, k'o para nau
If it’s about the capital, thinking festivalSi dentu kapital, pensadu festival
When the crowd shouts out loud!, she says: No, don’t stop nowKantu povu grita uas!, e fla: Nau, k'o para nau
If it’s about Bragança, adults acting like kidsSi dentu di Bragansa, adultu mó kriansa
When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!

And she says: No, don’t stop now, just keep it goingE fla: Nau, k'o para nau, gósi k'o para nau
If the witch supports it, it’s for us to shout out loud!Si Bruxu apoia-u é pamó dja e grita 'uas!'
And she says: No, don’t stop nowE fla: Nau, k'o para nau
If Danni Gatu’s in the mix, the beat drops lowSi dentu Danni Gatu, ti beat bira baxu
When the crowd shouts out loud!, she says: No, don’t stop nowKantu povu grita uas!, e fla: Nau, k'o para nau
If it’s about the capital, thinking festivalSi dentu kapital, pensadu festival
When the crowd shouts out loud!, she says: No, don’t stop nowKantu povu grita uas!, e fla: Nau, k'o para nau
If it’s about Bragança, adults acting like kidsSi dentu di Bragansa, adultu mó kriansa
When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!
When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!

When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!
When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!
When the street shouts out loud!Kantu rua grita uas!

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon

Shorty says she wants what I gotShorty fla kuzé ki N kre
I tell her: That’s the best thing you can haveN fla-l: Kel kuza más sábi ki pon
It’s the best thing you can have, the best thing you can have, the best thing you can haveÉ más sábi ki pon, más sábi ki pon, más sábi ki pon
Girl says if I can handle Matagal in three versionsLoka fla si mi N ta guenta Matagal na tres verson
To give her the heat, give her the heat, give her the heatPa N da-l tezon, da-l tezon, da-l tezon