Samba-Swing

Suingue de Samba

Die Gitarre ruftO cavaco chamou
Es gibt Rhythmus und Samba-SwingTem batuque e suingue de samba
Die Handtrommel kündigt anO pandeiro avisou
Es gibt Rhythmus und Samba-SwingTem batuque e suingue de samba
Die Trommel bestätigtO tan-tan afirmou
Es gibt Rhythmus und Samba-SwingTem batuque e suingue de samba
Und darauf lass ich mich einE é nessa que eu vou
Es gibt Rhythmus und Samba-SwingTem batuque e suingue de samba

Dort hat das Leben GeschmackÉ lá que a vida tem sabor
Die Welt gehört unsO mundo é nosso
Wir sind die WeltWe are the world
Dort hat der Schmerz keinen GrundÉ onde a dor não tem razão
Es ist Rasse, es ist Tanz, es ist BarfußÉ raça, é dança, é pé no chão

Und wir werden sambenE vamos sambar
Die Gitarre kritzelt mitViolão vem rabiscando
Und die Cuíca plaudert mit dem TamborimE a cuíca bate papo com o tamborim
Und wir werden sambenE vamos sambar
Der Rhythmus brennt im SchwungO balanço pega fogo no gingado
Den die Braune für mich perfektioniert hatQue a morena caprichou pra mim
Und wir werden sambenE vamos sambar
Schau, der Chor geht abOlha o coro comendo
Und die Leute singen mit viel EmotionE o povo cantando com muita emoção
Und wir werden sambenE vamos sambar
Der Schweiß tropftO suor tá pingando
Und wir klatschen in die HändeE a gente batendo na palma da mão