Pra Vida

Für das Leben

Pra Vida

Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns lebenVamos pra vida
Wer geweint hat, wer gelitten hat beim AbschiedQuem chorou, quem sofreu com a partida
Ist vorbei, hat wehgetan, der Tag ist angebrochenJá passou, já doeu, já raiou o dia
Neue Sonne, neuer Himmel, neue FreudeNovo Sol, novo céu, nova alegria

Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns lebenVamos pra vida
Wer geweint hat, wer gelitten hat beim AbschiedQuem chorou, quem sofreu com a partida
Ist vorbei, hat wehgetan, der Tag ist angebrochenJá passou, já doeu, já raiou o dia
Neue Sonne, neuer Himmel, neue FreudeNovo Sol, novo céu, nova alegria

Wenn die Liebe manchmal mit Schmerz kommtSe o amor as vezes vem com a dor
Leiden wir, aber hören nicht auf weiterzugehenA gente sofre mas não para de seguir
Es spielt keine Rolle, ob die Tür sich schließtNão importa se a porta fecha
Das Fenster wird sich mit Sicherheit öffnenA janela com certeza vai se abrir

Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns leben (leben)Vamos pra vida (vida)
Wer geweint hat, wer gelitten hat beim Abschied (beim Abschied)Quem chorou, quem sofreu com a partida (com a partida)
Ist vorbei, hat wehgetan, der Tag ist angebrochenJá passou, já doeu, já raiou o dia
Neue Sonne, neuer Himmel, neue FreudeNovo Sol, novo céu, nova alegria

Wenn die Liebe manchmal mit Schmerz kommtSe o amor as vezes vem com a dor
Leiden wir, aber hören nicht auf weiterzugehenA gente sofre mas não para de seguir
Es spielt keine Rolle, ob die Tür sich schließtNão importa se a porta fecha
Das Fenster wird sich mit Sicherheit öffnenA janela com certeza vai se abrir

Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns lebenVamos pra vida
Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns lebenVamos pra vida
Lass es laufen, lass es seinDeixa andar, deixa ser
Lass uns lebenVamos pra vida