The Light Outlives The Star

Das Licht überdauert den Stern

The Light Outlives The Star

Es gibt Sterne, so fernThere are stars so distant
Das Licht, das sie vor Ewigkeiten verließ, ist jetzt zu sehenThe light that left 'em ages ago just came into view
Dieses Funkeln, das wir jetzt sehenThat twinkling we're seeing now
Könnte von einem Stern stammen, der vor Ewigkeiten erloschen istMay be from a star that burned out ages ago
Als ich jung war wie duWhen i was young like you

So ist esThat's the way
So sind unsere LeuteThat's the way our people are
Er ist nicht weg, solange er leuchtetHe ain't gone long as he shines on
In unseren HerzenIn our hearts
Und nur damit wir wissenAnd just so we know
Genau wo du bistRight where you are
Lässt Gott das Licht den Stern überdauernGod lets the light outlive the star

Die Sterne, die wir nachts am Himmel sehenThe stars we see in the sky at night
Sind tagsüber da, doch im Sonnenlicht verlorenAre there all day but they're lost in the sunlight
Denn ohne Dunkelheit können Sterne nicht leuchtenFor without darkness, stars cannot shine
So wie ohne Trauer die Freude harmlos bleibtAs without sorrow, joy will be benign

So ist esThat's the way
So sind unsere LeuteThat's the way our people are
Er ist nicht weg, solange er leuchtetHe ain't gone long as he shines on
In unseren HerzenIn our hearts
Und nur damit wir wissenAnd just so we know
Genau wo du bistRight where you are
Lässt Gott das Licht den Stern überdauernGod lets the light outlive the star

Oh und so ist esOh and that's the way
So sind unsere LeuteThat's the way our people are
Er ist nicht weg, solange er leuchtet und leuchtetHe ain't gone long as he shines on and on
In unseren HerzenIn our hearts
Und nur damit wir wissenAnd just so we know
Bruder, genau wo du bistBrother, right where you are
Lässt Gott das Licht den Stern überdauernGod lets the light outlive the star