Nasceu Um Domador

Nació un domador

Nasceu Um Domador

Cuando nací, la luna llena difamabaQuando eu nasci a lua cheia caluniava
Esos campos alrededor del corredorAqueles campos na volta do corredor
Y los caballos relinchaban y se encabritabanE a matungada relinchava e corcoviava
Anunciaban que nacía un domadorAnunciavam que nascia um domador
Siempre fui un indio rudo, mi compañeroEu sempre fui um índio quebra meu parceiro
Para potros y chicas nunca mostré indulgenciaPra potro e chinocas eu nunca dei regalias
Botas de espuelas y castigo por las orejasCalço de espora e dou de pau pelas orelhas
Y si se me rebela, le quito la maníaE se me aquera eu faço perdere a mania

Me pongo las espuelas y arrastro por el sueloCalço as esporas e saio arrastando no chão
Lo hago solo para asustar a los caballosEu faço isso só pra assustar a matungada
En la mano derecha llevo un rabo de armadilloNa mão direita eu levo um rabo de tatu
Solo para el sombrero, para impresionar en un rodeoSó pro sovéu que é pra minar uma gineteada

Va arrastrándose y dando un bufido de enojoVai se arrastando e dando um bufaço de brabo
Ya me clavé para ver si se encabritaJá me pus cravo só pra ver se corcoveia
Cuando siento, pongo manos a la obraQuando senti meto serviço pra que mango
Dando un lazo justo en medio de las orejasDando um laçasso bem no meio das orelhas
En mi tierra, la gente ya me conoceLá na minha terra a indiada já me conhece
Donde llego, nadie más hace tonteríasAonde eu chego ninguém mais da pataquadas
Voy al rodeo a burlarme con las chicasVou no rodeio fazer chacota com as prendas
Montando a caballo y castigando a los caballosMunta a cavalo e dale pau na matungada