Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 49
Letra

paranoia

paranóia

La gente siempre tarda en sentir la soga en el cuelloA gente sempre demora pra sentir a corda no pescoço
Cuando te di la mano, pero querías el brazo enteroQuando te dei a mão, mas você quis o braço todo
Promesas rotas que no valen mi esfuerzoPromesas quebram e não valem meu esforço
Y no me digas que no fue tu intenciónE não me diga que não foi sua intenção
Me diste migajas, yo te entregué mi corazónCê me deu migalhas, eu te entreguei meu coração
Haciendo que todo sacrificio parezca en vanoFazendo todo o sacrifício parecer em vão

Prometes amarmeVocê promete me amar
Pero ese amor no dura dos segundosMas esse amor não dura dois segundos
Juraste no abandonarmeVocê jura não me largar
Y me das la espalda en el peor momentoE me dá as costas no pior minuto

Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha
Haber amado a alguien que no te lo merecíaTer te amado pois já que cê não tinha
No me amaste como yo queríaMe amado da forma que eu queria
Me pregunto qué pasóMe pergunto o que aconteceu
Nuestro amor murió y se fue (ooh)Nosso amor morreu e se foi (ooh)

Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha
Humillarme por alguien que no lo merecíaMe humilhar por alguém que não merecia
Pero por otros sentías amorMas por outros amor você sentia
Me pregunto qué pasóMe pergunto o que aconteceu
Nuestro amor murió y se fueNosso amor morreu e se foi
Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha

Me sumergí de lleno en tu narrativaEu mergulhei de cabeça na sua narrativa
Sin preguntarme los daños que me causaríaSem me perguntar os danos que me causaria
Ni tú ni yo tuvimos amor por la vidaNem você, nem eu tivemos amor pela vida
No tuve miedo por mí y la culpa es míaEu não tive medo por mim e a culpa é minha

Prometes amarmeVocê promete me amar
Pero ese amor no dura dos segundosMas esse amor não dura dois segundos
Juraste no abandonarmeVocê jurou não me largar
Y me das la espalda en el peor momentoE me dá as costas no pior minuto

Debe ser paranoia mía, ahDeve ser paranóia minha, ah

Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha
Haber amado a alguien que no te lo merecíaTer te amado pois já que cê não tinha
No me amaste como yo queríaMe amado da forma que eu queria
Me pregunto qué pasóMe pergunto o que aconteceu
Nuestro amor murió y se fue, woah (ooh)Nosso amor morreu e se foi, woah (ooh)

Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha
Humillarme por alguien que no lo merecíaMe humilhar por alguém que não merecia
Pero por otros sentías amorMas por outros amor você sentia
Me pregunto qué pasóMe pergunto o que aconteceu
Nuestro amor murió y se fueNosso amor morreu e se foi
Debe ser paranoia míaDeve ser paranóia minha

Y quería hacerte sufrir como tú me hiciste sufrirE eu queria te fazer sofrer do jeito que cê me fez sofrer
Desperdiciar palabras en los textos que me hiciste escribir (sí)Desperdiçar palavras nos textos que me fez escrever (yeah)
Quería mirarte a la cara como la primera vezEu queria olhar no teu rosto como eu olhei da primeira vez
Prestarte abrigos en las clases de portuguésTe emprestar casacos nas aulas de português
Pero soy demasiado blando de corazón, ¿no es así?Mas eu sou coração mole demais, não sou?
Este dolor me persigue donde quiera que vayaEssa dor me persegue onde quer que eu for

¿Podemos arreglar esto, por favor?Vamos consertar isso, por favor?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roger Frederick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección