Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.902
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Avui Si

Fugint de la desídia i d’avorrir-nos com un flam,
Ens posem les botes que “ens
En’nem” d’excursió al camp.
Caminem sempre endavant, caminem
Sempre cantant,
Fem la ruta dels bons jans.

Fem periples impossibles
Sempre a punt i amb un somriure.
Fem periples impossibles
Sempre a punt i amb un somriure escolta,
Sabem el que ens importa.

Que avui sí
Que serà un dia per gaudir
De tot allò
Que a la ciutat ja no s’hi troba.

Avui sí
Que serà un dia per gaudir,
Serà millor
Que ahir, jo crec que, jo dic que…

Hem posat a les motxilles material professional,
Mandonguilles, esterilles i fabada litoral.
I, faci vent o temporal, o peti un sol descomunal,
Pujarem el cim més alt.

Fem periples impossibles
Amb alcohol per les ferides.
Fem periples impossibles,
Amb honor farem el pedraforca ,
Això és el que ens importa.

Avui sí
Que serà un dia per gaudir
De tot allò
Que a la ciutat ja no s’hi troba.

Avui sí
Que serà un dia per gaudir,
Serà millor
Que ahir, jo crec que, jo dic que sí.

Hoy Sí

Escapando del aburrimiento y de la desidia como una llama,
Nos ponemos las botas y nos vamos de excursión al campo.
Siempre caminando hacia adelante, siempre cantando,
Hacemos la ruta de los buenos amigos.

Hacemos peripecias imposibles
Siempre listos y con una sonrisa.
Hacemos peripecias imposibles
Siempre listos y con una sonrisa, escucha,
Sabemos lo que nos importa.

Que hoy sí
Será un día para disfrutar
De todo aquello
Que en la ciudad ya no se encuentra.

Hoy sí
Será un día para disfrutar,
Será mejor
Que ayer, yo creo que, yo digo que...

Hemos puesto en las mochilas material profesional,
Tonterías, esterillas y fabada litoral.
Y, haga viento o temporal, o brille un sol descomunal,
Subiremos a la cima más alta.

Hacemos peripecias imposibles
Con alcohol para las heridas.
Hacemos peripecias imposibles,
Con honor haremos el Pedraforca,
Eso es lo que nos importa.

Hoy sí
Será un día para disfrutar
De todo aquello
Que en la ciudad ya no se encuentra.

Hoy sí
Será un día para disfrutar,
Será mejor
Que ayer, yo creo que, yo digo que sí.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Roger Margarit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección