Te Amar Ou Te Perder

Amarte o Perderte

Te Amar Ou Te Perder

Amarte es como un vicio para mi corazónTe amar é como um vicio pro meu coração
Perderte es sumergirme en un mar de soledadTe perder é mergulhar num mar de solidão
Amarte es flotar en pleno azul del cieloTe amar é flutuar em pleno azul do céu
Perderte es sentirme como el peor de los reosTe perder é me sentir como pior dos réus

Amarte es como una flor hermosa en el jardínTe amar é como flor bonita no jardim
Perderte es una pesadilla que no tiene finTe perder é um pesadelo que não tem mais fim
Amarte es mi luz en una noche sin lunaTe amar é minha luz em noite sem luar
Perderte es ver entonces el amor acabarTe perder é ver então o amor se acabar

Perderte o amarte...Te perder ou te amar...

Respóndeme tú, dime si soy dueño de tu corazónMe responda você, me diga se sou dono do seu coração
Dime si no vivo en una triste ilusiónMe diga se não vivo uma triste ilusão
Dime qué debo hacer para no perderteMe diz o que é que eu faço pra não te perder
Quiero la verdad, necesito saberEu quero a verdade preciso saber

Dime si soy dueño de tu corazónMe diga se sou dono do seu coração
Dime si no vivo en una triste ilusiónMe diga se não vivo uma triste ilusão
Dime qué debo hacer para no perderteMe diz o que é que eu faço pra não te perder
Yo te digo que sigo amándoteQue eu te digo continuo amando você