Essa Tal Moeda Forte

Esa Moneda Fuerte

Essa Tal Moeda Forte

Va a haber gente menuda que no quiere perder lo que tieneVai ter pular miúdo que não quer perder o que tem
Ya apretaron el cinturón, solo falta dar el último apretónJá apertaram a barrigueira só falta dar o sedém
Esta moneda fuerte dejó nuestro bolsillo débilEssa tal moeda forte deixou nosso bolso fraco
Hay muchos negritos ricos que ya se están yendo al hoyoTem muito neguinho rico que já está indo pro buraco

Falta dinero para el pobre, pero no falta para el banqueroFalta dinheiro pro pobre, mas não falta pro banqueiro
Quien perdió lo poco que tenía ya entró en desesperaciónQuem perdeu o pouco que tinha já entrou no desespero
Hay mucha gente quebrando y perdiendo el ritmoTem muita gente quebrando e perdendo o rebolado
Quien no quebró hasta ahora, puede creer que está en problemasQuem não quebrou até agora, pode crê que tá trincado

Nuestro país tan inmenso tiene 26 estadosNosso país tão imenso temos 26 estados
Con un puñado de ricos y millones de miserablesCom meia dúzia de ricos e milhões de miseráveis
Al principio nuestra gente en el paquete tenía feNo começo nossa gente no pacote tinha fé
Quien tenía carro importado ahora camina a pieQuem tinha carro importado já passou a andar a pé

Hay aguardiente en la estantería de quien bebía cervezaTem pinga na prateleira de quem bebia cerveja
Quien solo comía asado, ahora tiene calabacín en la mesaQuem só comia churrasco, tem abobrinha na mesa
Quien solo fumaba puros y andaba con mujeres buenasQuem só fumava charuto e andava com mulher boa
Está en el cigarrillo de paja y sufriendo con la patronaTá no cigarro de palha e sofrendo com a patroa