Who Needs Information

¿Quién necesita información?

Who Needs Information

Benny y yo salimos anocheMe and Benny went out last night
Buscando diversiónLooking for fun
Tomando cerveza a la luz de la lunaSupping ale in the moonlight
Esperando que llegue el amanecerWaiting for the dawn to come

Benny señaló una tienda de HiFiBenny pointed at a HiFi shop
Dijo, hey amigo, mira todas las cosas que tienenHe said hey man look at all the stuff they've got
¿Cómo haces de un tener un no tener?How'd you make a have out of a have not
HmmHmmm
¿Quién necesita informaciónWho needs information
Cuando estás trabajando bajo tierra?When you're working underground
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Podríamos ganar un millón de librasWe could win a million pounds

Benny subió a un puente peatonalBenny climbed up on a footbridge
Y se tambaleó en el parapetoAnd he teetered on the parapet
Dijo, ¿puedes ver los faros de sus autos?He said can you see the whites of their headlights
¿Ya vienen?Are they coming yet

¿Quién necesita informaciónWho needs information
Tan alto del suelo?This high off the ground
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Podríamos ganar un millón de librasWe could win a million pounds

¿Quién necesita informaciónWho needs information
Cuando vives con miedo constante?When you're living in constant fear
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Hay alguna forma de salir de aquíThere's some way out of here
Alguna forma de salir de aquíSome way out of here

Benny levantó un bloque de cementoBenny hefted a breeze block
Y trató de irseAnd tried to go
Se quedó atascado en una lágrimaGot hung up on a tear drop
Así que Benny y yo nos fuimos a casaSo me and Benny went home

¿Quién necesita informaciónWho needs information
Cuando vives con miedo constante?When you're living in constant fear
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Hay alguna forma de salir de aquíThere's some way out of here
Alguna forma de salir de aquíSome way out of here

¿Quién necesita información síWho needs information yeah
Cuando vives con tiempo prestado?When you're living on borrowed time
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Habrá un ganador esta vezThere will be a winner this time

¿Quién necesita informaciónWho needs information
Cuando estás trabajando bajo tierra?when you're working underground
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Podríamos ganar un millón de librasWe could win a million pounds
¿Quién necesita, quién necesita, quién necesita informaciónWho needs, who needs, who needs information
Tan alto del suelo?This high off the ground
Solo dame confirmaciónJust give me confirmation
Podríamos ganar un millón de libras - síWe could win a million pounds - yeah

Jim: Um.Jim: Um.
Jim enciende un cigarrillo.Jim lights a cigarette.
Jim: ¿Así que tu hermano está en la cárcel?Jim: So your brother's in jail?