Tão Grande Amor

Un amor tan grande

Tão Grande Amor

Un amor tan grande,Tão grande amor,
Hizo humilde y sencilloFez humilde e simples
Al Rey más grande.O Rei maior.
Cambiar su trono por paja,Trocar seu trono pela palha,
Vestirse como un plebeyo.Se vestir igual a um plebeu.
Un amor tan grande,Tão grande amor,
No tomó en cuentaNão fez caso ou conta
Los golpes que recibió,Dos tapas que levou,
Lloró sus heridas con el corazón.Chorou suas feridas com o coração
Un amor tan grandeTão grande amor
Es sentir el dolor del abandono del padre,É sentir a dor do abandono do pai,
Tener una parte de su carne traspasada.Ter uma porção de sua carne traspassada
Un amor tan grande,Tão grande amor,
Es pagar sin culpa las ofensas del mundo,É pagar sem culpa as ofensas do mundo
Es ver la sangre correrÉ ver o sangue escorrer
Por el rostro en lugar de transpirar.Pelo rosto ao invés de transpirar
Es subir con aflicción al calvario y sufrir,É subir com aflição no calvário e sofrer,
Es tener el poder de morir y revivir,É ter poder pra morrer e reviver,
Es actuar con la pureza del sueño de un niño.É agir com a pureza do sono de uma criança
Un amor tan grande,Tão grande amor,
Es ser el propio amor.É ser o próprio amor.