Carnaval da Paz

Carnaval de la Paz

Carnaval da Paz

En este carnaval quiero la pazNesse carnaval eu quero a paz
Y sembrar mi alegríaE semear, minha alegria
Con mi amorCom meu amor
Y mi fantasíaE minha fantasia
Quiero sumergirme en esta fiestaEu quero mergulhar nessa folia

Ven, sin problemasVem, sem problemas
Ven a disfrutar de la libertadVem curtir a liberdade
En esta fiesta que es del puebloNessa festa que é do povo
Mucha alegría en la ciudadMuita alegria na cidade
En la vida todo pasaNa vida tudo passa
Pasarillo, pajaritoPassaraio passarinho
Lo único que no quiero, mi amorSó não quero, meu amor
Es pasar el carnaval soloÉ passar o carnaval sozinho

Es carnavalÉ carnaval
En la cultura brasileñaNa cultura brasileira
Cantar, bailar, jugarCantar, sambar, brincar
Hasta el miércolesAté na quarta-feira
Amar, amar, amarAmar, amar, amar
Vivir, vivir la vidaViver, viver a vida
Cantar, bailar, jugarCantar, sambar, brincar
Hasta que salga el SolAté o Sol raiar