Quilombo Dos Palmares

Quilombo Dos Palmares

Quilombo Dos Palmares

Canta y baila, sin dolorEle canta e dança, sem dor
Olvidando las marcas que dejó el fabricanteEsquecendo as marcas que o feitor deixou
Mi corazón no resistiráO meu coração não vai resistir
Explota la carrera en SapucaíExplode a raça na Sapucaí

Hoy voy a irHoje eu vou que vou
Emborracharse con emociónMe embriagar de emoção
Recordar los personajesLembrar os personagens
Eso marcó la rebeliónQue marcaram a rebelião
Lleno mi pechoEncho o meu peito
De orgullo y euforiaDe orgulho e euforia
Tristeza nunca cobardíaTristeza nunca covardia

En los mucambos tienen magia, felicidadNos mucambos têm magia, felicidade
Palmares, escenario de la JuventudPalmares, cenário da Mocidade

Zumba DenimGanga Zumba
Él fue a la voz de la liberaciónFoi à voz da libertação
Entre tantos sueñosEntre tantos devaneios
Pidió que se pusiera fin a la discriminaciónClamava o fim da discriminação
Ganadería, agriculturaPecuária, agricultura
Extractivo tan llamativoExtrativismo tão marcante
La luz del orixás brillaBrilha a luz dos orixás
Religiosidad fascinanteReligiosidade fascinante

Aplaudan las manos, sonreamosBatam palmas, vamos sorrir
Son tres siglosSão três séculos
Vive el Zombie InmortalVivo o imortal Zumbi

Vamos, esta noche es una fiesta, bebéVem que hoje é festa, amor
Joy no tiene colorAlegria não tem cor
Color de la libertad de la luz del solLiberdade clara cor do Sol
Rey Negro del CarnavalNegro rei do carnaval