Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 444

Eu Vou Levar Ela Pra Casa

Rogerio e Matheus

Letra

Voy a llevarla a casa

Eu Vou Levar Ela Pra Casa

La conocí en una casa de encuentroA conheci numa casa de encontro
Yo que estaba un poco mareado, necesitado de cariñoEu que estava meio tonto carente de carinho
Venía de un amor mal resueltoEu venho vindo de um amor mal resolvido
Mi corazón está herido, he estado tan soloMeu coração tá ferido tenho andado tão sozinho

Ella me trajo una cerveza y empezó a hablarEla me trouxe uma cerveja e começou a conversar
Me contaba sobre su vidaFoi me contando a sua vida
Dijo que estaba triste en ese lugarDisse que estava triste naquele lugar
Y llorando me dijo, eres mi salidaE me disse a chorar, você é minha porta de saída

Dijo que estaba triste en ese lugarDisse que estava triste naquele lugar
Y llorando me dijo, eres mi salidaE me disse a chorar, você é minha porta de saída

Voy a llevarla a casa, la sacaré de la zonaEu vou levar ela pra casa, eu vou tirar ela da zona
Será mi mujer, dejará el cabaretEla vai ser minha mulher, vai largar o cabaré
Para dormir en mi camaPra dormir na minha cama

Voy a llevarla a casa, la sacaré de la zonaEu vou levar ela pra casa, eu vou tirar ela da zona
Será mi mujer, dejará el cabaretEla vai ser minha mulher, vai largar o cabaré
Para dormir en mi camaPra dormir na minha cama

Ella me trajo una cerveza y empezó a hablarEla me trouxe uma cerveja e começou a conversar
Me contaba sobre su vidaFoi me contando a sua vida
Dijo que estaba triste en ese lugarDisse que estava triste naquele lugar
Y llorando me dijo, eres mi salidaE me disse a chorar, você é minha porta de saída

Dijo que estaba triste en ese lugarDisse que estava triste naquele lugar
Y llorando me dijo, eres mi salidaE me disse a chorar, você é minha porta de saída

Voy a llevarla a casa, la sacaré de la zonaEu vou levar ela pra casa, eu vou tirar ela da zona
Será mi mujer, dejará el cabaretEla vai ser minha mulher, vai largar o cabaré
Para dormir en mi camaPra dormir na minha cama

Solo ella y yoSó eu e ela
Cuando el sol se pone y la luna naceQuando o sol se põe a lua nasce
Veo luciérnagasEu fico vendo vagalumes
Como un cielo de estrellas en el sueloFeito um céu de estrelas no chão

Y la música del viento llegaE a música do vento vem
Y entra por mi ventanaE entra na minha janela
Llevando el olor del campoTrazendo o cheiro do sertão

Solo ella y yo, solo ella y yoSó eu e ela, só eu e ela
Una copa de aguardiente y una guitarraUma pinga de engenho e um violão
Solo ella y yo, solo ella y yoSó eu e ela, só eu e ela
Mi paraíso es mi campoO meu paraíso é o meu sertão

Y en la madrugada me levanto a hacer el caféE na madrugada eu levanto pra fazer o café
Antes de que salga el sol ya estoy de pieAntes do sol nascer eu já estou de pé
Ella riega el huertoEla regando a horta
Y yo saco leche en el corralE eu tirando leite no curral

Y a la hora del almuerzo el arroz está en la cocina de leñaE na hora do almoço o arroz é no fogão a lenha
Aquí en el campo no necesitas tomar númeroAqui na roça não precisa pegar senha
Todo es simple, todo es naturalTudo aqui é simples tudo é natural

Solo ella y yo, solo ella y yoSó eu e ela, só eu e ela
Una copa de aguardiente y una guitarraUma pinga de engenho e um violão
Solo ella y yo, solo ella y yoSó eu e ela, só eu e ela
Mi paraíso es mi campoO meu paraíso é o meu sertão

Es solo beber y lloroÉ só beber que eu choro
Hoy voy a beber por ahíHoje eu vou beber por aí
Voy a llorar, intentar olvidar a quien me olvidóVou chorar vou tentar esquecer quem me esqueceu
Entregué mi vida a ella, cuidé tanto de ellaEntreguei minha vida pra ela cuidei tanto dela
Y aquí estoy yoE aqui estou eu

En esta mesa de barNesta mesa de bar
Levanto mi copa brindando con la soledadLevanto o meu copo brindando com a solidão
Fue mi cielo, mi calor, por amar este amorFoi meu céu, meu calor, por amar esse amor
Estoy llevando una vida de perroTô levando uma vida de cão

Es solo beber y lloroÉ só beber que eu choro
Desesperadamente lloroDesesperadamente eu choro
Llamo a ella y me diceLigo pra ela e ela me diz
Estoy con otro, acepta que perdisteTô em outra aceita que perdeu

Es solo beber y lloroÉ só beber que eu choro
Desesperadamente lloroDesesperadamente eu choro
Camarero, trae otra copa, hoy quiero beberGarçom traz outra dose hoje eu quero beber
Para olvidar a quien ya me olvidóPra esquecer quem já me esqueceu

Escrita por: Alan Barros / Diego Ferreira / Everton Matos / Jairo Goes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rogerio e Matheus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección