Minha Força e Poder

Mi Fuerza y Poder

Minha Força e Poder

Levanto mis ojosEu ergo os meus olhos.
Hacia las montañasPara as montanhas.
Y me pregunto de dónde vendráE pergunto de onde virá.
El socorro en mi corazónO socorro em meu coração.
Mi socorro vendrá del SeñorO meu socorro virá do senhor.
El gran Dios creadorO senhor grande Deus criador.
Que formó la tierra y el cielo con sus manosQue formou terra e céu com suas mãos.
Este Dios no dejará vacilar mi feEsse Deus não deixará minha fé vacilar.
Cuando la tentación venga a llamarmeQuando a tentação vier me chamar.
No dormirá, me guardaráNão dormirá, me guardará.

Elevaré mi voz en alabanzaEu erguerei minha voz em louvor.
Cantaré con fervorCantarei com fervor.
Dios es fuerza y poderDeus é força e poder.
Pues en sus alas me protegeráPois em suas asas me protegerá.
En los caminos por donde paseNos caminhos por onde eu passar.
Con él estaré mi salvaciónCom ele estarei minha salvação.
Y fortaleza contra el malE fortaleza contra o mal.

Levanto mis ojosEu ergo os meus olhos.
Hacia las montañasPara as montanhas.
Si necesito encontrar pazSe preciso paz encontrar.
Y el Señor pronto vendrá a ayudarmeE o senhor logo vem me ajudar.
Cuando en dolor y tentaciónQuando em dor e tentação.
Quiera escucharmeQuer me ouvir.
Puede sentir mis problemasOs meus problemas pode sentir.
Pues sufrió mi dolor, mi pesarPois sofreu minha dor meu pesar.
Ni la luna ni el sol podrán perturbarNem a lua nem o sol poderão abalar.
Al fiel que busca en Cristo encontrarO fiel que busca em cristo encontrar.
De corazón vida y poderDe coração vida e poder.

Elevaré mi voz en alabanzaEu erguerei minha voz em louvor.
Cantaré con fervorCantarei com fervor.
Dios es fuerza y poderDeus é força e poder.
Pues en sus alas me protegeráPois em suas asas me protegerá.
En los caminos por donde paseNos caminhos por onde eu passar.
Con él estaré mi salvaciónCom ele estarei minha salvação.
Y fortaleza contra el malE fortaleza contra o mal.

Te alabo, mi SeñorEu te louvo meu senhor.
Por tu gracia y bondadPor tua graça e bondade.
Te alabo por tu esplendorEu te louvo pelo teu esplendor.
Te alabo por tu justiciaEu te louvo tua justiça.
Y por tu gran amorE por teu grande amor.
Por comprender que túPor compreender que tu.
Eres la luz entre los hombresÉs a luz entre os homens.
Por saber que en tu ley hay perdónPor saber que em tua lei há perdão.
Te bendeciré siempre, te exaltaréTe bendirei sempre te exaltarei.

Elevaré mi voz en alabanzaEu erguerei minha voz em louvor.
Cantaré con fervorCantarei com fervor.
Dios es fuerza y poderDeus é força e poder.
Pues en sus alas me protegeráPois em suas asas me protegerá.
En los caminos por donde paseNos caminhos por onde eu passar.
Con él estaré mi salvaciónCom ele estarei minha salvação.
Y fortaleza contra el malE fortaleza contra o mal.
Y fortaleza contra el mal.E fortaleza contra o mal.