Batuque

Batuque

Batuque

Batuqueé porque el samba no puede ni va a terminarBatuquei porque o samba não pode nem vai acabar
Un batuque en medio de la noche, en la oscuridadUm batuque no meio da noite, na escuridão
Batuqueé porque el samba no puede ni va a terminarBatuquei porque o samba não pode nem vai acabar
Un batuque en medio de la noche, en la oscuridadUm batuque no meio da noite, na escuridão

Batuco un punto de macumba y el batuque es tan buenoBatuco um ponto de macumba e o batuque é tão bom
Puede ser atabaque, cuíca, pandeiro, tamborPode ser atabaque, cuíca, pandeiro, tambor
Si no quieres batucar, ¡yo lo hago por ti!Se você não quiser batucar, batuco pra você

Es el ritmo de un pueblo que canta en la inmensidadÉ a batida de um povo que canta na imensidão
También es el de un hombre solo en medio del marÉ também a de um homem sozinho no meio do mar
Es el ritmo de un pueblo que canta en la inmensidadÉ a batida de um povo que canta na imensidão
También es el de un hombre solo en medio del marÉ também a de um homem sozinho no meio do mar

En el sótano, en el quilombo, en la mente, en el sueloNo porão, no quilombo, na mente, no chão
Batucar es poder resistir, es poder decir noBatucar é poder resistir, é poder dizer não
Si no quieres batucar, ¡yo lo hago por ti!Se você não quiser batucar, batuco pra você

Cuando la nostalgia golpea, ¡batuca bien fuerte que es bueno!Quando bate a saudade, batuca bem forte que é bom
La batería de la escuela de samba me da un escalofríoBateria de escola de samba me dá um frisson
Cuando la nostalgia golpea, ¡batuca bien fuerte que es bueno!Quando bate a saudade, batuca bem forte que é bom
La batería de la escuela de samba me da un escalofríoBateria de escola de samba me dá um frisson

Es en el tiempo de un contratiempo donde está la soluciónÉ no tempo de um contratempo que tá a solução
Un buen batuqueiro no siempre batuquea en tiempoBatuqueiro que é bom não batuca sempre no tempo
Si no quieres batucar, ¡yo lo hago por ti!Se você não quiser batucar, batuco pra você

Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei

Es en el tiempo de un contratiempo donde está la soluciónÉ no tempo de um contratempo que tá a solução
Un buen batuqueiro no siempre batuquea en tiempoBatuqueiro que é bom não batuca sempre no tempo
Si no quieres batucar, ¡yo lo hago por ti!Se você não quiser batucar, batuco pra você

Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei
Batuqueó, batuqueéBatucou, batuquei