The Jolly Corner

La Esquina Alegre

The Jolly Corner

Espere, busqué, solo quería encontrarEsperei, procurei, eu só queria achar
Pero no encontréMas eu não encontrei
Aun así seguí, no me di por vencidoMesmo assim continuei, eu não desisti
Solo quería encontrarEu só queria achar

Mi cuerpo, mi vidaO meu corpo, minha vida
Si no me hubiera convertidoSe eu não me tornasse
En lo que me convertíO que eu me tornei

Si me hubiera quedado en mi ciudadSe eu tivesse ficado na minha cidade
¿Cómo sería al final?Como eu seria enfim?
En una noche en la casa de la herencia familiarNuma noite na casa herança da família
Finalmente encontréEu finalmente achei

Miré, él miró, nos miramosEu olhei, ele olhou, nos entreolhamos
Luego me desmayéDepois eu desmaiei
Era un monstruo sin rostro y desfiguradoEra um monstro sem rosto e desfigurado
Que podría serQue eu poderia ser

Era un monstruo perdidoEra um monstro perdido
En medio de la nocheNo meio da noite
¿Qué sería al final?O que eu seria enfim