chuva

lluvia

chuva

Lavo mi cara con la lluvia, lluvia (hey)Lavo a minha cara com a chuva, chuva (hey)
Si estás allá en el cielo, entonces papá envíame ayuda, ayuda (hey)Se estás lá no sky, então pai manda-me uma ajuda, ajuda (hey)
Te espero, pero veo que aquí nada cambia, cambia (hey)Eu espero por ti, mas vejo que aqui nada muda, muda (hey)
Mal viví la vida sin saber que era tan corta, corta (hey)Mal vivi a vida sem saber que era tão curta, curta (hey)

Con alcohol en la sangre, pienso en la familiaCom álcool no sangue, penso na família
Pienso en los amigos, no veo a nadiePenso nos amigos, não vejo ninguém
Pienso en mi sueño, pienso más alláPenso no meu sonho, penso mais além
Pienso en lo que tuve, pienso en lo que tengoPenso no que tive, penso no que eu tenho
Hoy la vida me pintó un dibujoHoje a vida pintou-me um desenho
En el papel solo veía un caminoNo papel eu só via um caminho
Decía que la suerte era amiga de la muerteDizia que a sorte era amiga da morte
Y al final el punto era terminar soloE no final o point era acabar sozinho
Esta vida que llevo solo me entretieneEssa vida que eu levo a mim só me entretêm
Estoy entrando a casa, no veo a nadie'Tou a entrar em casa, não vejo ninguém
¿Dónde está mi papá, dónde está mi mamá?Onde está o meu pai, onde está a minha mãe
Perdón hijo, también nos vamosDesculpa meu filho, vazamos também
Ahora estoy atrapado, me siento prisioneroAgora estou preso, sinto-me refém
Me miro en el espejo, no sé quién es quiénOlho-me ao espelho, não sei quem é quem
Son sentimientos que el pecho retieneSão sentimentos que o peito retém
¿Será que estoy mal y tú estás bien?Será que eu estou mal e és tu que estás bem?

Lavo mi cara con la lluvia, lluvia (hey)Lavo a minha cara com a chuva, chuva (hey)
Si estás allá en el cielo entonces papá envíame ayuda, ayuda (hey)Se estás lá no sky então pai manda-me uma ajuda, ajuda (hey)
Te espero, pero veo que aquí nada cambia, cambia (hey)Eu espero por ti, mas vejo que aqui nada muda, muda (hey)
Mal viví la vida sin saber que era tan corta, corta (hey)Mal vivi a vida sem saber que era tão curta, curta (hey)

Pero dime si esta es mi suerteMas diz-me então se é esta a minha sina
Si esta es la vida que Dios me proponeSe é essa a vida que Deus me propõe
Vivir con el mal que esta vida me enseñaViver com o mal que esta vida me ensina
Solo poder vivir cuando el Sol se poneSó poder viver quando o Sol se põe
La luz y la fama no me fascinanA luz e fama a mim não me fascina
Solo quería un lugar aquíEu só queria era um lugar aqui
Para poder desahogarme con la vidaPara poder desabafar com a vida
En lugar de estar hablando contigoAo invés de 'tar a falar para ti

Lavo mi cara con la lluvia, lluvia (hey)Lavo a minha cara com a chuva, chuva (hey)
Si estás allá en el cielo entonces papá envíame ayuda, ayuda (hey)Se estás lá no sky então pai manda-me uma ajuda, ajuda (hey)
Te espero, pero veo que aquí nada cambia, cambia (hey)Eu espero por ti, mas vejo que aqui nada muda, muda (hey)
Mal viví la vida sin saber que era tan corta, corta (hey)Mal vivi a vida sem saber que era tão curta, curta (hey)

Lluvia, lluviaChuva, chuva
Si esta lluvia ya no me mojaSe essa chuva já não me molha
¿Entonces dime por qué ellos miran?Então diz-me porquê que eles olham?
Lluvia, lluviaChuva, chuva
Si esta no es la verdadSe essa não for a verdade
¿Entonces dime qué es lo que cobran?Então diz-me lá o quê que eles cobram?
Lluvia, lluviaChuva, chuva
Si esta lluvia ya no me mojaSe essa chuva já não me molha
¿Entonces dime por qué ellos miran?Então diz-me porquê que eles olham?
Lluvia, lluviaChuva, chuva

Lavo mi cara con la lluvia, lluvia (hey)Lavo a minha cara com a chuva, chuva (hey)
Si estás allá en el cielo entonces papá envíame ayuda, ayuda (hey)Se estás lá no sky então pai manda-me uma ajuda, ajuda (hey)
Te espero, pero veo que aquí nada cambia, cambia (hey)Eu espero por ti, mas vejo que aqui nada muda, muda (hey)
Mal viví la vida sin saber que era tan corta, corta (hey)Mal vivi a vida sem saber que era tão curta, curta (hey)

Cambia, cambiaMuda, muda
Corta, cortaCurta, curta