97 (part. Nice)

97 (part. Nice)

97 (part. Nice)

Nueve siete salté barreras, salté la base por méritoNove sete saltei barreiras pulei a base por mérito
Entré en el juego como titular, dejé los miedos en el pasadoEntrei em jogo como titular deixei medos no pretérito
Amé mujeres en exceso, tracé rutas en sus cuerposAmei mulheres em excesso tracei rotas em seus corpos
Bebí hasta que me dé techo, madrugada llenando cuadernos y blocsBebi até até me dá teto madrugada enchendo cadernos e blocos

Mis pies de tanto correr terminaron llenándose de callosMeus pés de tanto correr acabaram se enchendo de calos
Hoy las risas reconfortan al caminar, firmeza en los pasosHoje os risos confortam andar e firmeza nos passos
Convivo con ratas, por un tiempo estuve donde tú no andasConvivo com ratos a uns tempos andei por onde cê não anda
Planté dinero en el patio, al final siempre se mira lo que se siembraPlantei grana no quintal que afinal sempre olham aquilo que se planta

Veo tanto odio, ambición acompañado de mucha envidiaVejo tanto ódio ambição acompanhado de muita inveja
No tendrán lo que es mío, pero rezo por sus lugares debajo de la tierraNão terão o que é meu mas rezo por seus lugares de baixo da terra pela
Por favor, no seamos presas fáciles de esos mandadosPor favor não sejamos presas alvo fácil desses mandados
Desde el principio somos la oveja negra, por el mal ya fuimos marcadosDesde o princípio é ovelha negra pelo mal já fomos marcados

Mira bien, mis ojos ven codicias escondidasVeja bem meus olhos enxerguem ganâncias escondidas são
Tantos años conteniendo toda esta rabia hermanoTantos anos segurando firme toda essa minha raiva contida irmão
El poder es la razón por la que estoy involucrado hasta los huesos en este meolloPoder é o motivo de eu tá envolvido até o osso nesse miolo
El hambre es lo que hace que todos los competidores luchen por devorar el pastelFome é o que faz todos competidores brigarem pra devorar o bolo

Ruta 96 con 3 entendí la maldad que rondaRota 96 com 3 entendi a maldade que ronda
Con 7 me quedé haciendo la ronda, asegurando la paz en toda la favelaCom 7 fiquei em fazer a ronda garantindo a paz na favela toda
Búscalo en Google, no lo encontrarásJoga no Google não vai achar
La experiencia aquí adentro para muchos es tormentoVivência aqui dentro pra muitos tormento
Es que no dejamos que el barco se vuelqueÉ que não deixamos o barco virar
Ya dije de quién cae al primer vientoEu já falei de quem cai no primeiro vento

Golpea, estalla que el santo es fuerteBate estala que o santo é forte
Fuego en la lata, ya sabes que es fiestaFogo no latão tu já sabe que é festa
Nunca entenderás quién es o no villanoNunca entenderá quem é ou não vilão
Igual en las tribus de mi fe, nadie pruebaIgual nas tribo da minha fé ninguém testa
Escribe en la pluma cuántas noches en velaJoga na caneta quantas noites em claro
Guardé en la mente el nombre de aquellos que criticaronGuardei na mente o nome daqueles que criticaram

Hoy cuando canto tan al borde del escenarioHoje quando eu canto tão na beira do palco
Aprietan mi mano, pero es solo para fastidiarApertão minha mão mas é só pra pelar o saco
Honro mis ojeras, que son el resultado de las noches en velaHonro minhas olheiras que são os resultados das noites em claro
Viviendo mi sueño con el pie callosoVivendo o meu sonho com o pé calejado
No dejo que un colgado se pegue a mi lado para menospreciar el trabajoNão deixo arrombado colar do meu lado pra desmerecer o trampo

Eliminamos retrasos, piso firme en los pasos antes de que el suelo cedaLimamos atrasos piso firme nos passos antes do chão ceder
Y digamos que estoy diez veces mejor de lo que dijeron que seríaE digamos que eu tô dez vezes melhor do que disseram que eu iria ser

Así que tiembla, el mar está tormentosoEntão treme mar tá storm
Contra las corrientes, son pocos los que puedenContra correntezas cês são poucos que podem
Juego en serio, que se joda, sigue la fiestaJogo no bigode foda-se segue o baile
La matiné ya terminó y hoy vamos hasta tardeMatinê já acabou e hoje vamo até tarde
Así que tiembla, el mar está tormentosoEntão treme que o mar tá storm
Contra las corrientes, son pocos los que puedenContra as correntezas cês são poucos que podem
Juego en serio, que se joda, sigue la fiestaJogo no bigode foda-se segue o baile
La matiné ya terminó y hoy vamos hasta tardeMatinê já acabou e hoje vamo até tarde