Early Days

Días Tempranos

Early Days

Juramos en una tumba de jardín de rocasWe swore on a rock garden grave
A los que amamos y que ya han cambiadoTo the ones we love who've already changed
Demasiado pronto cuando, aún temprano, eran los días de nuestras vidasFar too soon when, early still, were the days of our lives
Que daríamos más de lo que tomamosThat we'd give back more than we take

A veces, me siento como un viejo bucaneroSometimes, I feel like an old buccaneer
Navegando donde nadie más vaSailing where no one else goes
Cambiaría en un instante todo mi oroI'd trade in a heartbeat all of my gold
Por un minuto más con mi amorFor one minute more with my love

Nos elevamos del río envuelto en nieblaWe lifted from the fog-laden rivеr
Bautizados con una resolución firme para seguir adelanteBaptized with a steely resolve to keep on
Escapando de la oscuridad y la soledad que se propagan como fuegoOutrunning thе darkness and loneliness spreading like fire
Dejando a los huecos y cenicientos en nuestro caminoLeaving the hollowed and ashen in our wake

A veces, me siento como un viejo pioneroSometimes, I feel like an old pioneer
A un paso en falso de mi finOne misstep away from my end
Cambiaría en un instante todo lo que he vistoI'd trade in a heartbeat all that I've seen
Por un minuto más con mi amorFor one minute more with my love

La mañana es brillante, las campanas suenan por las callesThe morning is bright, bells swing through the streets
Elevadas por el canto de los pájaros que siempre ha sidoAscended by birdsong which has always been
Como los lazos que creamos, firmes desde el hilo sueltoLike the bonds we make, steadfast from loose thread
El amor es una forma de vivir, no el fin en sí mismoLove is a way of living, not the means to an end

Bueno, solo soy un soñador, un viejo trovadorWell, I'm just a dreamer, an old balladeer
Buscando nuevas palabras que decirSearching for new words to say
Cambiaría mi propio latido y un mundo bien recorridoI'd trade my own heartbeat and a well-traveled world
Por un minuto más con mi amorFor one minute more with my love