False Floors

Falsos pisos

False Floors

Acércate ahoraJust come close now
Cruza el agua en tu caminoWalk across the water in your path
La superficie aguantaráThe surface will hold
En la orilla encontrarás mis brazos alrededor tuyoAt the shore you'll find my arms around you

Y por qué es difícilAnd why it's hard
Creer que hay una razón para creerTo believe that there's a reason to believe
Prefiero caer por falsos pisosI would rather fall through false floors
Que ser una estatua en guardiaThan play a statue standing guard

No te rías, no lloresDon't laugh, don't cry
No te disculpes por lo que eresDon't be sorry for what you are
Lo que podría definirWhat might define
Tu retrato con un trazo apresuradoYour portrait with a hasty line

Te has acercado ahoraYou've come close now
No tengas miedo solo porque yo tengo miedoDon't be afraid just because I'm afraid
Creo que eresI believe you to be
Más fuerte que cualquier otroStronger than anyone else

Todo el tiempo pensé que sabíaAll the time I thought I knew
Caí, caíFell through fell through
La gravedad te está jugandoGravity is playing you
El jardín se desliza al marThe garden slips into the sea
Una y otra vezOver and over again
Este sueño recurrenteThis recurring dream
De caerOf falling