Icebox

Caja de Hielo

Icebox

No hay luz del día, no hay calorThere's no daylight, there's no warmth
Este viejo motor no arrancaThis old engine won't turn over

Me siento afortunadoI feel lucky
Puedo ver mi alientoI can see my breath
Significa que sigo vivo en esta caja de hieloMeans that I'm still kicking in this icebox
En el borde norteOn the northern edge

El vértigo está formando estrellasThe vertigo is forming stars
La desaceleración de un cometa cansadoThe slowing down of a tired comet

Me siento derrotado, puedo sentir mis manosI feel defeated, I can feel my hands
Convirtiéndose en retorcidos y afilados carámbanosTurning into twisted jagged icicles
Colgando del bordeHanging from the ledge

Soy solo yo y un aullido distanteIt's just me and some distant howl
Alcanzando la gran lunaReaching for the big old moon
Todo lo que conocíaEverything that I knew
Cambia tan prontoChanges so soon

Los campos eran dorados, ahora son tierra congeladaThe fields were gold now they're frozen dirt
Los pájaros han volado todos al surThe birds have all flown south
Cuanto mejor se siente, más doleráThe better it feels the more it will hurt
Su nombre arde en mi bocaHer name burns in my mouth

Me siento agradecido de que haya algo más ademásI feel grateful there's something else besides
La madre naturaleza te tensa, te moldeaMother nature strains you, plains you
Pero ella proveeBut she provides

No hay noche, no hay solThere's no night-time, there's no sun
Es todo un movimiento continuoIt's all one continuous motion