IOU

Deuda Pendiente

IOU

Aunque la lluvia caía a cántarosEven though the rain was pouring down
Podías ver el Sol brillando sobre las colinasYou could see the Sun shining over the hills
Ver el mundo a través de tus ojosTo see the world through your eyes
No hay distancia demasiado lejanaNo distance is too far
Lo imposible es una ficciónImpossible is a fiction
La verdad está aquí, en tu corazónThe truth is right here in your heart

Aunque el tiempo es difícil de medirEven though time is hard to measure
En algún lugar entre nunca y para siempreSomewhere between never and forever
Aunque tu espíritu nunca pueda ser atrapadoEven though your spirit can never be caught
Y tu amor nunca pueda ser compradoAnd your love can never be bought
Seguiré ahorrandoI'll keep saving up

Podrías inundar un valle con tu visiónYou could flood a valley with your vision
Caminando entre los ecos de los acantiladosWading through the echoes off the cliffs
Inconforme con los cielos de cuentos de hadasUnconvinced by fairytale heavens
Y sumergiéndote profundamente en la iridiscenciaAnd diving deep into the iridescence

Escuchar la música que escuchasTo hear the music you hear
Perderte en la mareaTo lose yourself in the tide

Aunque nuestros cuerpos puedan parecer fuertesAlthough our bodies may seem strong
Somos estrellas y polvo, y al polvo volveremosWe are stars and dust, and to dust, we will return
Aunque tu espíritu nunca pueda ser contenidoEven though your spirit can never be contained
Eras uno con los elementosYou were one with the elements
Aunque tu amor nunca pueda ser medidoEven though your love could never be measured
Está en algún lugar entre casi y para siempreIt's somewhere between nearly and forever
Aunque el tiempo pueda ser nadaEven though time can be nought
Incluso si pudiera, nunca sería lo suficientemente rico, aún asíEven if it could, I'd never be rich enough, still

Seguiré ahorrandoI'll keep saving
Seguiré ahorrandoI'll keep saving up