Sogrão

Viejo suegro

Sogrão

Qué onda viejo suegro, no te lo tomes a mal,E aí sogrão, leva a mal não,
En esta te llevaste la peor parte.Nessa aqui você perdeu.
Entrega los puntos, quien reparte las cartas,Entrega os pontos, quem dá as cartas,
En este juego ahora soy yo.No jogo agora sou eu.

Qué kriptonita es nuestra vida,Que kriptonita que é a nossa vida,
¿Y quién lo hubiera imaginado?E quem podia imaginar?
Que algún día llegaría a casa,Que algum dia ia chegar em casa,
Y me encontraría en tu sofá.E me trombar no seu sofá.

Es que en tu cabeza,É que na sua cabeça,
Tu princesa gustaba de los chicos.Sua princesa gostava de boy.
Pero qué belleza, para tu sorpresa,Mas que beleza, pra sua surpresa,
Ella se involucró con nosotros.Ela se envolveu com nóis.

Contrariando tus deseos,Contrariando as suas vontades,
Y lo que querías.E o que você queria.
Pero no nos detendrás,Mas não nos atrase,
Ahora es tarde, me uní a tu familia.Agora é tarde, entrei pra sua família.

Sentiste la burla en mis palabras,Sentiu o deboche nas minhas palavras,
Y se puso furioso.E ele ficou bolado.
Y por eso lo dejaré en privado,E por isso eu vou deixar em off,
Lo que sucede entre tu hija y yo en la habitación.O que rola entre eu e a sua filha no quarto.

No tengo nada que declararte,Eu não tenho nada a te declarar,
Porque la vida ya te respondió.Porque a vida já te respondeu.
Hoy me río, en otras palabras,Hoje eu dou risada, em outras palavras,
Acepta que te jod...Aceita que tu se f...

Es que para tu hija soy casi un príncipe encantado,É que pra sua filha eu sou quase um príncipe encantado,
Pero para ti solo soy un conquistador barato.Já pro seu pai não passo de um conquistador barato.
En serio viejo suegro, es mejor que te vayas acostumbrando,Na moral sogrão, é melhor ir se acostumando,
Porque ahora mi trabajo es darte más canas.Que agora meu trampo é te dar mais cabelo branco.

Es que para tu hija soy casi un príncipe encantado,É que pra sua filha eu sou quase um príncipe encantado,
Pero para ti solo soy un conquistador barato.Já pro seu pai não passo de um conquistador barato.
En serio viejo suegro, es mejor que te vayas acostumbrando,Na moral sogrão, é melhor ir se acostumando,
Porque ahora mi trabajo es darte más canas.Que agora meu trampo é te dar mais cabelo branco.