K-sos For Life

K-sos de por vida

K-sos For Life

Hablo con los locos, de VitryzosJ'parle aux squizos, de vitryzos
Francia nos fija como un niño bloqueado en un trisoLa France nous fixe comme un gosse bloque sur un triso
Los tipos como yo están orgullosos de lo que tienenLes mecs comme moi sont fiers d'ce qu'ils ont
Los burgueses preguntan qué tienenLes bourges demandent ce qu'ils ont
Al querer tomar lo que tienenA vouloir prendre ce qu'ils ont
Puedes ver a un K-Sos querer pelear con un pájaroTu peux voir un K-Sos vouloir s'battre avec un oiseau
Ken con sus calcetines un arma tipo sado-masoquistaKen avec ses chaussettes un gun genre sado-maso
Cagando con su chaqueta, apenas salióChier avec son blouson, à peine sorti
De vuelta en prisiónD'retour en prison
Pasando los treinta aún en casaPassé la trentaine encore à la maison
Anormal, fenomenalAnormal, phénoménal
Se expresa a menudo malS'exprime souvent mal
Puede escapar de la cárcel o huir del tribunalPeut s'évader d'taule ou s'sauver du tribunal
Pequeño chacal, herido cuando lo rechazanPti chacal, blessé quand on l'recale
No suelta el asunto, prima, tiene hambreIl lâche pas l'affaire cousine il a la dalle
Recalcitrante, alejado de los agentesRécalcitrant à l'écart des agents
Predicando, insulta abiertamente a la gentePrêchant, insulte ouvertement les gens
Malvado en el fondo inteligenteMéchant au fond intelligent
Partió con los pies por delante, hablamos de domar a la genteParti les pieds devant, on parle de dompter les gens

K-Sos de por vida, K-Sos de por vidaK-Sos for life, K-Sos for life
Dime quién es normalDis-moi qui est normal
Fenómeno socialPhénomène social
K-Sos de por vida, K-Sos de por vidaK-Sos for life, K-Sos for life
Dime quién es normalDis-moi qui est normal
Fenómeno socialPhénomène Social
Ya sea un Ceuf de pura cepaQu'il soit un Ceuf de pure souche
Guech, Noich, Manouche, RenoiGuech, Noich, Manouche, Renoi
Harbi, Harbia, Sontibia *Harbi, Harbia, Sontibia *
Nuestra fuerza es la fe, mantén la calmaNotre force c'est la foi, garde le nia
El pie derecho en el dine y el izquierdo en la DouniaLe pied droit dans le dine et le gauche dans la Dounia
Vi a tu amigo esposado en la comisaríaJ'ai vu ton cle-on menotté au commissariat
Ríe, los K-Sos terminan casándoseRiez, les K-Sos finissent par se marier
Con una chica buena o enganchada a una chica quemadaAvec une fille bien ou accro d'une meuf grillée
Que viene a gritarQui vient crier
El amor detrás de las alambradas, vamos a saquearlo todoL'amour derrière les barbelés, on va tout piller
Una vez liberado, quieres abrazarlaUne fois libéré tu veux la serré
Debes perdonar para poder reintegrarlaFaut pardonner pour pouvoir la réinséré
Tenemos un humor afiladoOn a l'humour aiguisé
Cuidado, puede esconder una pelea disfrazadaHandek ca peut cacher une embrouille déguisée
Difícil cambiar la vida de un K-SosDur de changer une vie de K-Sos
Caza lo natural, vuelve en moto a ponerte una palizaChasse le naturel il revient en bécane t'mettre une bastos
Estamos orgullosos de lo que somos, a pesar de los delitos que cometemosOn est fier de s'qu'on est, malgré les délits qu'on commet
Tus razones no las vives, ¿qué sabes tú?Nos raisons tu les vis pas, mec qu'est-ce tu connais

K-Sos de por vida, K-Sos de por vidaK-Sos for life, K-Sos for life
Dime quién es normalDis-moi qui est normal
Fenómeno socialPhénomène social
K-Sos de por vida, K-Sos de por vidaK-Sos for life, K-Sos for life
Dime quién es normalDis-moi qui est normal
Fenómeno socialPhénomène Social
K-Sos K-Sos K-Sos…K-Sos K-Sos K-Sos …

Nuestros mayores son resistentesNos anciens sont des résistants
Marginados desde hace 30 añosMarginalisés depuis 30 ans
Se preguntan por qué somos inasociables y distantesIls s'demandent pourquoi on est associables et distant
Todo se explica, París es químicoTout s'explique, Paris est chimique
Como su política no tiene ningún efecto psicológico negativoComme leur politique n'aboutit sur aucun mauvais effet psychologique
Nos refugiamos en la autodestrucciónOn s'réfugie dans l'autodestruction
Desgastados por la cárcel, las drogas nos hacen perder la cabeza bajo pastillasUsé par la prison, les drogues on perd la boule sous cacheton
Algunos de nuestros hijos han repetido el preescolarCertains d'nos rech'tons ont redoublés le CP
Desde los 4,5 años, su diploma comienza a brillarDès l'âge de 4,5 ans leur diplôme commence à peter
Problemas familiares o de clase socialProblème de cadre familial, ou de classe social
Todo para hacer al K-Sos idealTout pour faire le K-Sos idéal