Paris

París

Paris

Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

Tengo las llaves de las puertas de París, me convierto en guía de tu safariJ'ai les clefs des portes de Paris, j'me fais guide de ton Safari
Maldito, quédate escondido, no te hagas el padrino en ParísEnfoiré, resté enfouraillé, ne joue pas le Parrain sur Paris
Aquí no eres nadie, ten cuidado dónde pisas, el terreno está minadoIci t'es personne, handek oû tu mets les pieds, le terrain est miné
El fuego siempre está verde, para atracarte, fumarte, terminadoLe feu est toujours vert, pour te raquetté, fumé, terminé
Determinado, el ambiente inspira el cineDéterminé, le milieu inspire le ciné
'El último de los Gangsters', 'La mentalidad', 'Truhán', 'Raí', 'El odio' es innato"Le dernier des Gang", "La mentale", "Truand", "Raî", "La Haine" est inné
Todos en la línea, del Gang de los Pelucas, MesrineTous dans la lignée, du Gang des Postiches, Mesrine
El campamento de los Manouches, Kabyles, el Dream Team, todos incriminadosLe camp des Manouches, Kabyles, la Dream Team, tous incriminé
Los escritores han hecho correr tintaLes ecrivains ont fais coulé le sang d'encre
Todos en el mismo barco, hemos echado el anclaTous dans le même bateau, on a jeté l'ancre
Levanta velas, vuelves con ansiasMet les voiles, tu reviens en manque
El epicentro del Hardcore, multado cuando cantoLa plaque tournante du Hardcore, mise à l'amende quand j'chante
'París' es la rueda, Rohff es la llanta"Paris" c'est la roue, Rohff c'est la jante
Representa la B.S, tráfico en estrés de armas y cannabisReprénte la B.S, trafic en stress d'arme de cannabis
Cese, rastro, sexo, te secuestramos, encantamos a nuestras anfitrionasCess, trac, sexe, on t'sequestre, on charme nos hotesse
París, rotonda del negocio, el capitalismo en alzaParis, rond point du bizness, le capitalisme en hausse
La alegría de vivir en baja, más rápido que 'Medianoche en el Expreso'La joie de vivre en baisse, plus speed que "Midnight Express"

Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

¿Qué demonios está pasando, aquí es donde sucedeQu'est ce qui se putain passe, c'est ici que ça se passe
Por aquí todo pasa, mezcla de suciedad y clasePar ici que tout passe, melange de crasse, de classe
La avenida más hermosa está en los destellosLa plus belle avenue est sur les strass
París es una extasis, y su corazón bajo anestesiaParis un extase, et son coeur sous anesthésie
La ciudad de las fantasías; el gueto se acuesta con la burguesíaLa ville des fantaisies; le ghetto couche avec la bourgeoisie
Poca cortesía, te sonríen mirándote de reojoPeu de courtoisie, on te sourie en t'regardant de travers
Te indican, toma a la derecha, el fuego a la izquierda y 'Vete a la mierda'On t'renseigne, prend à droite, le feu à gauche et "Vas niqué ta mère"
Fraudamos el tren de vida, como el meteoro en el REROn fraude le train de vie, comme le météore au RER
Visto desde el cielo, París es un hormigueroVu du ciel, Paris une fourmillère
Tierra prometida de los proxenetas, Ciudad Carter de los adictosTerre promise des proxos, Cité Carter des toxos
Noche de fiesta en nave en este pedazo de salvajeVirée nocturne en vaisseau sur ce morceau de vagesau (Sauvage)
El orgullo gay al acecho, los microbios pisotean a los Skins y los gaysLa gay pride aux aguet, les microbes piétinne les Skins et les gays
Apoyaremos al P.S.G incluso relegadoOnt supportera le P.S.G même relégué
Escapa en Vélib; soy el que rondaPrend la fuite en Vélib; c'est moi rodav
París playa, nuestro Sena lleno de calibres y cadáveresParis plage, nos seine rempli de calibre et de cadavre
El malestar en desarrollo, la reflexión saliendo de un escapeLe mal être en dévellopement, la gamberge sorti d'un pot d'echappement
Orinamos en los monumentos, ya no hay historia debajo de nuestros edificiosOn pisse sur les monuments, y a plus d'histoire en bas de nos batiments

Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris

Bienvenido de vacaciones, en la Isla de FranciaBienvenue en vacances, sur l'Ile de France
El Dólar es jodido en el cambio, Time Square es La DefenseLe Dollar se fait baisé au change, Time Square c'est la Defense
Brasil recibió 3 balazos en el Stade de FranceLe Bresil à pris 3 bastos au Stade de France
Los Kainry guardan sus cadenas desde el aterrizaje, robos con violenciaLes Kainry range leurs chaines dés l'atterissage, vols avec violence
Entre la oficina de turismo y nosotros, ahí está la discrepanciaEntre l'office du tourisme et nous, v'la le décallage
En caso de rechazo, París saca la Kalash (sí sí sí)En cas de recalage, Paris sort la Kalash (ouais ouais ouais)
Para regarte París tiene la buena conexiónPour t'arrosé Paris a le bon tuyau,
París anda en FéFé los fines de semana, y la semana en ClioParis roule en FéFé le week end, et la semaine en Clio
La región cuenta con 8 departamentos, en fusión 8 prisionesLa région compte 8 departements, en fusion 8 prisons
Veinte distritos, está lleno de polisVingtaine d'arrondissement, c'est truffé de shmit
En el horizonte, el sindicato del crimen en colaboración con el sindicato del tangaA l'horizon, le syndicat du crime en collabo avec le syndicat du string
Se mojan los farsantes bien organizados de Fouquet a PinkIls se mouillent les michtos bien organisé des Fouquet au Pink
Todos en modo, capital de la moda, los modelosTous en mode, capitale de la mode, les mannequins
Un mundo paralelo, los saudíes disfrutan de este mundo no HalalUn monde paralèle, les Saoudiens kiffe ce monde pas Hallal
Termina en after en un Loft, acento de VikingosSe termine en after dans un Loft, accent de Vikings
Sal de tu casa, estás en el ring, eres una víctima o llevas una vida de reySort chez toi, t'es dans le ring, t'es une victime ou mène une vie de king

Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris
Noche de fiesta con Rohff, subimos a ParísVirée nocturne sur du Rohff, on monte sur Paris
La provincia viene a darle brillo a su vida en ParísLa province vient Pimpé sa life sur Paris
Del bandolerismo al rap, no puedes poner a prueba a ParísDu banditisme au rap, tu peux pas testé Paris
Sabes que es París, aquí es ParísTu sais que c'est Paris, ici c'est Paris